EN threats
volume_up
{plural}

threats
We have to react to non-conventional threats and to improve the detection of threats.
Tenemos que reaccionar ante las amenazas poco convencionales y mejorar la detección de amenazas.
Flexibility and adaptability are vital in the face of mutating threats.
La flexibilidad y adaptabilidad son fundamentales ante las amenazas cambiantes.
National responses to biological threats are clearly insufficient.
Las respuestas nacionales a las amenazas biológicas son claramente insuficientes.

Sinónimos (inglés) para "threat":

threat

Ejemplos de uso para "threats" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishfrequently used to justify threats and attacks against life, is the demographic
en el que confluyen frecuentemente amenazas y atentados contra la vida, es el
EnglishThey have made a point of stressing the serious threats to human rights in Russia.
Han insistido en la gravedad de las amenazas a los derechos humanos en Rusia.
English(SK) We are living in a period of great opportunities, as well as threats.
(SK) Estamos viviendo en un período de grandes oportunidades, así como amenazas.
EnglishUltimatums and threats from both sides will not help stabilise the country.
Amenazas y ultimátums recíprocos no van a conducir a una estabilización del país.
EnglishThis is the only way that we can hope to prevent terrorist threats effectively.
Solo así podemos esperar impedir con eficacia las amenazas del terrorismo.
EnglishThese are ways to help protect your computer against potential security threats:
Hay diversas formas de proteger el equipo frente a posibles amenazas para la seguridad:
EnglishThe adventure is fraught with too many threats to be undertaken light-heartedly.
La aventura es demasiado arriesgada como para ser emprendida a la ligera.
EnglishThe dangers and threats demand that the problem is dealt with on a European level.
Los peligros y amenazas exigen que el problema se aborde a escala europea.
EnglishNever has legal certainty been exposed to such serious threats as it is today.
Nunca ha estado la seguridad jurídica expuesta a amenazas tan serias como lo está hoy.
EnglishThe many real threats that exist are helping to focus our minds on these attributes.
Muchas de las amenazas reales existentes nos ayudan a centrarnos en estos atributos.
EnglishThere are also new threats in the form of terrorist attacks and health pandemics.
Además, hay nuevas amenazas en forma de ataques terroristas y pandemias.
EnglishRegional cooperation is most needed in the area of tackling threats to the environment.
Se necesita más cooperación regional para hacer frente a las amenazas ambientales.
EnglishToday the international community is faced with new threats to its security.
Actualmente, la comunidad internacional se enfrenta a nuevas amenazas a su seguridad.
EnglishFlexibility and adaptability are vital in the face of mutating threats.
La flexibilidad y adaptabilidad son fundamentales ante las amenazas cambiantes.
EnglishThey take time to evolve and can appear fragile in the face of threats.
Necesitan tiempo para evolucionar y pueden aparecer frágiles ante las amenazas.
EnglishMore and more, global threats to security are not of a military nature.
Cada vez más, las amenazas mundiales a la seguridad no son de carácter militar.
EnglishGlobalisation opens new opportunities, but it also creates new threats.
La mundialización abre nuevas oportunidades, pero crea también nuevas amenazas.
EnglishWhat we are saying, however, is that laws must be proportionate to threats.
Lo que nosotros decimos es que las leyes tienen que ser proporcionadas a las amenazas.
EnglishOther strategies, based on aggression and threats, do not yield results.
Otras estrategias, basadas en la agresión y en la amenaza, no dan resultados.
EnglishThe main threats to this Ramsar Site are agricultural and forestry activities.
Las principales amenazas de este sitio Ramsar son las actividades agrícolas y forestales.