EN toilet
volume_up
{sustantivo}

  1. general
  2. arcaico

1. general

toilet (también: bath, bathing, bathroom, crapper)
where's the toilet? I can't hold on any longer!
¿dónde está el baño? ¡estoy que ya no aguanto más!
empezar a enseñarle a un niño a pedir para ir al baño
where's the toilet? I can't hang on any longer
¿dónde está el baño? ¡ya no aguanto más!
toilet (también: WC (water closet))
empezar a enseñarle a un niño a pedir para ir al váter
toilet (también: privy)
toilet
Drugs and chemicals that are flushed down toilets and drains have long been reported in urban waste water and the streams into which it flows.
Los medicamentos y productos químicos arrojados al inodoro que llegan a los desagües han sido detectados en aguas residuales urbanas y en ríos.
I have heard the news that with the Czech presidency's support, something supposed to be a work of art has been put up in Brussels, which depicts my country, Bulgaria, as a toilet.
He sabido que, con el respaldo de la Presidencia checa, se ha colgado en Bruselas una supuesta obra de arte que representa a mi país, Bulgaria, como un inodoro.
toilet (también: bathroom, lavatory, privy, john)
Even in the Emperor Vespasian's time, when he introduced tax on toilets, it was said that money had no smell.
Ya en la época del emperador Vespasiano, cuando éste gravó con impuestos a los retretes, se decía que el dinero no huele.
Even in the Emperor Vespasian' s time, when he introduced tax on toilets, it was said that money had no smell.
Ya en la época del emperador Vespasiano, cuando éste gravó con impuestos a los retretes, se decía que el dinero no huele.
A large percentage of people in the European Union still believe that they can get infected with HIV/AIDS by kissing on the mouth, drinking from the same glass or by using the same toilet seat.
Un alto porcentaje de personas en la Unión Europea siguen creyendo que pueden infectarse con el VIH/sida besando a otra persona en la boca, bebiendo del mismo vaso o usando el mismo retrete.
toilet (también: health, public health)
toilet
volume_up
taza {f} (váter)
toilet (también: lavatory)
volume_up
aseo {m} [Esp.] (retrete)
Currently 80% of southerners have no access to toilet facilities.
Actualmente el 80 % de los sureños carece de acceso a instalaciones de aseo.
Providing drinking water and toilet facilities is the only way to reduce the number of people infected.
La única forma de reducir el número de personas infectadas es facilitar agua potable e instalaciones de aseo.
Second example: everyone has the right to accommodation, water and toilets here in Parliament.
Segundo ejemplo: todo el mundo tiene derecho a un alojamiento, agua y aseos, aquí en el Parlamento.
toilet (también: bathroom)
volume_up
lavabo {m} (retrete, cuarto de baño)
Female journalists are even followed to the toilet by female intelligence service observers to ensure that nothing forbidden can be done.
Observadoras del servicio de inteligencia incluso siguen a las mujeres periodistas al lavabo con el fin de asegurarse de que no pueden hacer nada prohibido.

trending_flat
"room"

toilet (también: convenience)
volume_up
servicio {m} [Esp.]
Female journalists are even followed to the toilet by female intelligence service observers to ensure that nothing forbidden can be done.
Observadoras del servicio de inteligencia incluso siguen a las mujeres periodistas al lavabo con el fin de asegurarse de que no pueden hacer nada prohibido.
Alas, I must tell you that I have no ticket for the toilets, where I also went quickly in between.
Por desgracia debo decirle que no tengo recibo de los servicios, por donde también me pasé rápidamente entre medias.

trending_flat
"bowl"

toilet

2. arcaico

toilet
volume_up
tocado {m} [arc.] (arreglo)

trending_flat
"washing and dressing"

toilet
volume_up
toilette {f} [humor.]
estar haciéndose la toilette

Sinónimos (inglés) para "toilet":

toilet

Ejemplos de uso para "toilet" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishCurrently 80% of southerners have no access to toilet facilities.
Actualmente el 80 % de los sureños carece de acceso a instalaciones de aseo.
EnglishProviding drinking water and toilet facilities is the only way to reduce the number of people infected.
La única forma de reducir el número de personas infectadas es facilitar agua potable e instalaciones de aseo.
Englishwhere's the toilet? I can't hold on any longer!
¿dónde está el baño? ¡estoy que ya no aguanto más!
EnglishBearing this in mind, what do the colours of our buildings' walls or the pressure of our toilet flushes matter?
¿Qué importan, desde esta perspectiva, el color de las paredes de nuestros edificios o la presión de las cisternas?
EnglishBearing this in mind, what do the colours of our buildings ' walls or the pressure of our toilet flushes matter?
¿Qué importan, desde esta perspectiva, el color de las paredes de nuestros edificios o la presión de las cisternas?
Englishwhere's the toilet? I can't hang on any longer
¿dónde está el baño? ¡ya no aguanto más!
Englishto start toilet training
empezar a enseñarle a un niño a pedir para ir al váter
Englishto start toilet training
empezar a enseñarle a un niño a pedir para ir al baño
EnglishThis involves, as well as using an alarm to wake the child after he or she has wet the bed, getting them to go to the toilet repeatedly and changing their own sheets.
También pueden probarse intervenciones complejas como el entrenamiento de camas secas.
Englishto give the toilet another flush
Englishto be at one's toilet
Englisha roll of toilet paper
English3-ply toilet paper
Englishshe's forever going to the toilet
Englishhave you been to the toilet?
Englishthe toilet won't flush
Englishhave you been to the toilet?
Englishhe's been toilet-trained
Englishto be at one's toilet
Englishwhere's the toilet?