Traducción Inglés-Español para "to toy with"

 

"to toy with" en español

Resultados: 1-21 de 95269

to toy with {verbo}

to toy with {vb} (también: to caress, to fondle, to pet, to touch lightly)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "toy with":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to toy with" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It toys with the existing framework.

Juega con el marco existente.

My Group will not play toy-town politics with this process.

Mi Grupo no se andará por las ramas en este proceso.

They would prefer to toy with the project of a new ideological division of Europe.

Prefieren juguetear con el proyecto de una nueva división ideológica de Europa.

Where in this huge building is there a small play area with toys, paintbrushes, and so on, where we can leave a child safely for a few hours?

¿En qué lugar de este edificio hay una pequeña zona infantil con juguetes, pinturas, etc. en la que podamos dejar tranquilamente a nuestros hijos durante unas pocas horas?

The debate about phthalates, which we have already had in connection with toys, must be urgently concluded with an independent scientific risk assessment.

Hay que cerrar urgentemente mediante una evaluación científica, e independiente, del riesgo la discusión en torno a los ftalatos, que ya tuvimos en relación con los juguetes.

Phthalates are, of course, a group of chemicals there is every possible reason for being on guard against, not only in connection with toys but also more generally.

Los ftalatos son un grupo de sustancias químicas sobre las que existen todos los motivos posibles para estar en guardia, no sólo en lo referido a los juguetes, sino también de forma más general.

These evil men who toy with and destroy the lives of adults and children alike, who pay no respect to human rights, must be brought to book and the full rigour of the law brought to bear on them.

A estos malhechores que juegan con las vidas de adultos y niños por igual y las destrozan, que no respetan los derechos humanos, hay que pedirles cuentas y aplicarles todo el rigor de la ley.

Madam President, I think that all the members of the European Parliament are over 18 years of age, our average age is 40 or 50, so surely we should be playing with toy soldiers.

Señora Presidenta, creo que todos los diputados al Parlamento Europeo tienen más de 18 años -nuestro promedio es de 40 ó 50 años- por lo que seguramente no estamos jugando con soldados de juguete.

     with

     toy

     with me

     with him

     with her

     with you

     with them

     come with

     cuddly toy

     stuck with

     stuck with

Palabras similares

townhouse · towns · township · towrope · toxic · toxicity · toxicology · toxin · toxins · toy · toy-with · toys · toystore · TPHA · trabeculate · trace · traceability · traceable · tracer · traces · trachea

Más en el diccionario español-alemán.