Resumen

turtle {sustantivo}
tortuga

detalles completos

Sinónimos

turtle: capsize · turn turtle · turtleneck

más (4)

Ejemplos de uso

turtle-neck
The turtles, the dolp...
Sharks, turtles and d...

más (20)

Traducción Inglés-Español para "turtle"

 

"turtle" en español

Resultados: 1-21 de 27

turtle {sustantivo}

turtle {sustantivo} (también: tortoise)

tortuga {f}

Select a tile layout: Turtle, Dragon, Cat, Fortress, Crab, or Spider.

Seleccione una distribución de fichas: tortuga, dragón, gato, fortaleza, cangrejo o araña.

Full protection is also needed for the hawksbill turtle which is only to be found in Cuba.

También es necesario otorgar plena protección a la tortuga de carey, que sólo existe en Cuba.

I also want to say something about the shrimp-turtle decision.

Quiero también decir una palabra en relación con el resultado del caso camarón-tortuga.

Sea Turtle Herpes Tumors Linked to Sewage?

¿Los tumores causados por un herpes en la tortuga marina están relacionados con aguas residuales?

Regarding the African elephant and the hawksbill turtle, the European Commission gives priority to the blood trade with Japan.

Para el elefante africano y la tortuga de carey, la Comisión Europea da preferencia al comercio sangriento con Japón.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "turtle":

© Princeton Universitycapsize · turn turtle · turtleneck · polo-neck

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "turtle" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     turtle-neck

cuello de cisne

The turtles, the dolphins, would die!

Las tortugas y los delfines morirían.

Sharks, turtles and dolphins run the risk of being circled and caught.

Tiburones, tortugas y delfines corren el riesgo de ser rodeados y atrapados.

The turtles are often concealed in shipments of tropical aquarium fish.

Las tortugas están a menudo ocultas en los envíos de peces tropicales para acuarios.

The man who saves turtles - Malaysia Nick saves sea turtles.

El gorila de Grauer, en ocasiones llamado gorila de llanura oriental, es a veces olvidado.

The man who saves turtles - Malaysia Nick saves sea turtles.

Si el programa demuestra tener xito, Guyana recibir 250 millones de dlares ms a lo largo de 2015.

As a result one million birds and a hundred thousand marine mammals and sea turtles are killed each year.

Como resultado, un millón de aves y cientos de miles de mamíferos marinos y tortugas de mar mueren cada año.

After hatching, baby sea turtles head out to sea where they spend years maturing.

Después de salir del cascarón, las tortugas marinas bebés se dirigen hacia el mar donde pasan años madurando.

There are also indications that many of the turtles are bound for the kitchen table, or to be used in traditional medicines.

También hay indicios de que muchas de las tortugas se destinan a la cocina o para ser utilizadas en medicinas tradicionales.

The Commission agrees with the recommendations concerning cetaceans, freshwater and sea turtles and seahorses.

La Comisión está de acuerdo con las recomendaciones respecto de los cetáceos, tortugas de mar y de agua dulce y caballitos de mar.

Concerning the Cuban sea-turtle proposals, the Community should oppose the resumption of the regular annual trade in shells.

Respecto a las propuestas sobre las tortugas marinas cubanas, la Comunidad se opondrá a la reanudación del comercio anual regular de conchas.

The 1,495 turtles were concealed inside two suitcases en route to Jakarta, the nation’s capital and a major hub for illicit wildlife trade.

Las 1.495 tortugas fueron ocultadas dentro de dos maletas rumbo a Yakarta, capital del país e importante mercado negro de animales.

It also appears that a number of important points of dispute with the WTO, such as disputes over hormones and turtles, are being removed.

También parece que una serie de puntos de enfrentamiento con la OMC como las disputas sobre las hormonas y tortugas, están en vías de solucionarse.

The Convention accords the strictest protection to sea turtles and we support the proposed protection for fresh– water turtles as well.

La Convención concede la protección más estricta a las tortugas marinas y también apoyamos la propuesta de protección de las tortugas de agua dulce.

MRF, an IUCN Member, now serves as a base from which Nick addresses turtle conservation at various levels, and with an ever-growing diversity of people.

The aim being to enhance international cooperation and to advance the quality, innovation and European dimension of protected area management.

Turtles are among the most threatened species As is the case with tigers and panda bears, turtles are also threatened species.

Las tortugas son los animales más amenazados de extinción Tal como ocurre con los tigres y los pandas, las tortugas están también amenazadas de extinción.

Valued as pets, and possibly consumed as meat in some countries, Pig-nosed Turtles are smuggled out of Indonesia by the thousands.

Valoradas como mascotas y, posiblemente, consumidas como alimento en algunos países, hay miles de tortugas de nariz de cerdo de contrabando fuera de Indonesia.

All marine turtle species are fully protected in China, making consumption of meat, medicinal or shell products illegal.

Todas las especies de tortugas marinas están completamente protegidas en China, haciendo que el consumo de carne, medicinal o de productos de caparazón sean ilegales.

MRF, an IUCN Member, now serves as a base from which Nick addresses turtle conservation at various levels, and with an ever-growing diversity of people.

CADA gorila es importante para la supervivencia de las especies, por lo que estos hurfanos sern devueltos a la selva en cuanto que hayan aprendido a vivir como un grupo.

The findings don't let people off the hook, the authors say, but they do provide new insight into the ways climate can shape turtle populations.

Los hallazgos no sacan a la gente del atolladero, afirman los autores, pero ofrecen información sobre las formas en las que el clima puede influir en las poblaciones de tortugas.

Palabras similares

turning-point · turnip · turnout · turnover · turnpike · turns · turnstile · turntable · turquoise · turret · turtle · turtle-neck · turtledove · turtleneck · turtles · tush · tusk · tusks · tussle · tussock · tut

más

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.