Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "twice"

 

"twice" en español

Resultados: 1-21 de 395

twice {adverbio}

twice {adv.}

dos veces {adv.}

The Commissioner herself came to our country twice and was able to ascertain that.

La Sra. Comisaria ha estado dos veces en nuestro país y ha podido cerciorarse.

We never travelled in the same car twice, because we knew we were being monitored.

Nunca viajábamos en el mismo coche dos veces, porque sabíamos que nos seguían.

As such, the economically least developed countries would be penalised twice over.

De ese modo se penalizaría dos veces a los países con menor desarrollo económico.

We are not going to do that twice in the same part-session and on the same subject.

No vamos a hacerlo dos veces durante la misma sesión y sobre el mismo asunto.

If they knew they would be pursued in their own countries they would think twice.

Si supieran que se les va a procesar en sus propios países se lo pensarían dos veces.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "twice":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "twice" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "twice" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

These acts of aggression have been repeated twice since the beginning of 2011.

Estos actos de agresión se han repetido en dos ocasiones desde principios de 2011.

We all know that today we are emitting twice as much CO2 as plants can break down.

Todos sabemos que hoy ya emitimos el doble de CO2 que las plantas descomponen.

In Slovakia, we have a saying that help given quickly is twice as effective.

En Eslovaquia, se dice que la ayuda que se ofrece rápidamente es el doble de eficaz.

It is better for citizens to have twice the rights than to have zero rights.

A los ciudadanos les conviene más tener el doble de derechos que no tener ninguno.

This consideration was twice brought to the attention of the European Ombudsman.

Esta consideración se ha transmitido al Defensor del Pueblo europeo en dos ocasiones.

I did not intervene during the discussion of the agenda so as not to intervene twice.

No he intervenido en el debate del orden del día para no hacerlo en dos ocasiones.

This is twice as many as in the USA, but with half the amount of air traffic.

Esta cifra duplica la de los Estados Unidos, pero registra la mitad de tráfico aéreo.

The aim is to coordinate existing organizations and stop work being done twice over.

Se trata de coordinar las organizaciones existentes y evitar duplicidades.

During her long detention she has been operated on twice for cancer of the uterus.

Durante su largo encarcelamiento ha sido operada en dos ocasiones de cáncer del útero.

I was cut off relatively promptly by the previous President twice this afternoon.

Hoy he sido advertido con relativa puntualidad en dos intervenciones por su predecesor.

In a manner of speaking, we now enjoy twice as much life as our forbears.

En cierto modo, ahora nuetra vida dura más del doble de la de nuestros antepasados.

If we want to meet all expectations, it should be at least twice as much.

Si queremos cumplir todas las expectativas, debería ser al menos el doble.

Per-hectare aid for hemp is more than twice as high as that for cereals.

La ayuda por hectárea al lino era más del doble que la ayuda por hectárea al cereal.

Their work has made it possible for Parliament, in effect, to give its opinion twice.

Dicha labor permitió a nuestro Parlamento pronunciarse en dos ocasiones.

It met twice, in Vienna and Bridgetown, as is the norm for the Assembly.

Celebró dos reuniones, en Viena y Bridgetown, como es la norma de la Asamblea.

On the list I have the names of twice as many Members as it is possible to take.

En la lista tengo el doble de nombres de diputados de los que resulta asumible escuchar.

That would mean that the Europarties would be getting support twice over.

Esto querría decir que la subvención de los europartidos se duplicaría.

In Hargeisa unskilled wages are now twice the rate they are in Nairobi.

En Hargeisa, los salarios de empleos no cualificados son el doble de la media de Nairobi.

We are fully aware that many illegal immigrants are victims twice over.

Somos plenamente conscientes de que muchos inmigrantes ilegales son víctimas dobles.

On the negative side, access to reading material will be twice as difficult as it is now.

Como puntos negativos, el obstáculo será ahora doble para acceder a la lectura.
 

Resultados del foro

"twice" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

twee · tweed · Tweety · tweezers · twelfth · twelve · twentieth · twenty · twenty-first · twenty-five · twice · twig · twigs · twilight · twill · twin · twinband · twine · twinge · twining · twink

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.