Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "uncle"

 

"uncle" en español

Resultados: 1-9 de 9

uncle {sustantivo}

uncle {sustantivo} (también: chap)

tío {m}

Joaquín asked the authorities to take into account the special nature of his uncle's situation.

Joaquín ha pedido a las autoridades que tengan en cuenta la situación especial de su tío.

His Algerian uncle has fallen seriously ill.

Tiene un tío en Argelia que está muy enfermo.

I remember my father's face when we found out that my uncle and cousin were in a concentration camp.

Recuerdo la expresión de mi padre cuando nos enteramos de que mi tío y mi primo estaban en un campo de concentración.

On a personal note, James McLeish was my great-uncle, and representatives of my family will be present at the service.

Como nota personal, diré que James McLeish fue mi tío abuelo y que familiares míos estarán presentes en el acto.

It was therefore no surprise to anyone that in June 2005 Uncle Sam appointed him to the lucrative post of President of the World Bank.

Por lo tanto, no sorprendió a nadie que en junio de 2005 el Tío Sam lo nombrara para el lucrativo puesto de Presidente del Banco Mundial.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "uncle" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "uncle" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

He can ask the Belgian authorities to let his uncle stay for 2 months.

Karim puede pedir a las autoridades belgas que autoricen una estancia de dos meses.

For example, I have a wife and two children, and they have children too. I also have siblings and aunts and uncles.

Yo tengo por ejemplo una mujer y dos hijos y estos tienen también hijos; y tengo hermanos, tíos y tías.

As his only relative, Karim wants his uncle to come to Belgium so he can look after him while he takes various medical tests.

Karim es el único familiar que le queda y por eso quiere que se reúna con él en Bélgica para poder cuidarle y que le hagan unas pruebas.

They agreed to do so, but couldn't guarantee a positive outcome because uncles don't have an automatic right of residence.

Las autoridades han accedido, aunque no le dan garantías en cuanto a la decisión final porque los tíos no tienen derecho automático de residencia.

We also want minors to be able to join, for example, aunts and uncles in another Member State, rather than being left to their own devices.

También deseamos que los menores puedan unirse, por ejemplo, a tías y tíos que vivan en otro Estado miembro, en lugar de abandonarlos a su propia suerte.

They betray a patronage, a didactic spirit, and an attitude like a rich uncle who holds the purse strings and dictates what people are to do if they want to see any of it.

Que ocultan un paternalismo, una especie de tutelaje, que ocultan la actitud de señor rico que, desplegando su riqueza, dice lo que hay que hacer y pone sus condiciones.
 

Resultados del foro

"uncle" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.