Ejemplos de usomás (25)
"under" en español
The Community wants to bring a portion of the system under supranational control.
Because Europe and the euro area are under constant pressure from the markets.
Unfortunately, we cannot fail to note that the Treaty has come under pressure.
However, currently, these are all under serious threat with the present regime.
This summary has been prepared by the Secretariat under its own responsibility.
In the Services dialog box, under Name, double-click Windows Search.
Not to mention certain things is rather like sweeping the dust under the carpet.
Distribution takes place along lines under the public highway.
The Roma population is a young population with a significant proportion of them under the age of 20.
After a six-months’ offensive, 40% of the people are living under the poverty line.
Romania is still under obligation to Europe by virtue of this decision.
Likewise, your responsibilities and duties under the Treaties are important.
Malta too can request a derogation under the provisions of Article 9.
Would not some existing products also be banned under such an edict?
There is a certain way of deciding this under the CITES provisions.
Sinónimos (inglés) para "under":
Traducciones similares para "under" - español
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "under" en español
Under due process of law, the judiciary is independent of the other authorities.
This will, in turn, eventually ensure that the outbreak is brought under control.
In 1992, Denmark gave in under threat but Austria quite rightly refused to do so.
These are measures which should fall under the second pillar and cohesion policy.
Under those conditions, compulsory and non-compulsory expenditure would disappear.
Under these conditions, the Union will not gain the confidence of the citizens.
Today, under a cloak of expediency, this House has demonstrated its hypocrisy.
Under no circumstances, as a matter of principle, can we accept this approach.
Nevertheless, the conditions under which these decisions are made are important.
As such, the conditions under which this power is exercised must also be improved.
I would ask you to check whether this is permissible under the Rules of Procedure.
It is incumbent on nations to abide by their obligations under these treaties.
Above all we must rule out illegal fishing and protect those species under threat.
In trying to reach that agreement, we were operating under a very tight timetable.
This is being done under the pretence of a fight against corruption and terrorism.
. Ladies and gentlemen, democracy and freedom are under threat in Russia.
Mr President, this Statute is important, and it must not be allowed to go under.
Mr President, it is no longer just Mugabe and his regime that are under scrutiny.
We are not under time pressure from day to day to come up with the new regulation.
Under no circumstances, however, should we simply increase public investment.
Resultados del foro
"under" en español - Resultados en el foro
Sugiere una nueva traducción de inglés a español
¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.
Sugerencias recientes de los usuarios: meter, meter, muchas, muchos, mucha
undaunted · undecided · undecipherable · undefeated · undefended · undefined · undeliverable · undeniable · undeniably · undependable · under · under-bark · under-nourished · underachiever · underage · underarm · underbrush · undercoat · undercoating · undercooling · undercover
Más en el diccionario italiano-español.