Traducción Inglés-Español para "unity"

 

"unity" en español

Resultados: 1-21 de 183

unity {sustantivo}

unity {sustantivo} (también: unit)

unidad {f}

I would urge you not to let a reunified Europe become divided over Atlantic unity.

No permitan que la Europa reunificada se divida en torno a la unidad atlántica.

it is an invitation to restore, in the peace of reconciliation, the unity that

paz de la reconciliación, la unidad que fue gravemente resquebrajada en tiempos

great missionary tasks and to remain in full spiritual and canonical unity with

permanecer en plena unidad espiritual y canónica con la Iglesia Romana, con la

to attain fullness in unity, the whole and each of its parts receive increase".28

todos los que mutuamente se comunican y tienden a la plenitud en la unidad ».28  

despite our divisions, we are on the way towards full unity, that unity which

divisiones, estamos recorriendo el camino hacia la unidad plena, aquella unidad
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "unity":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "unity" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Christian unity".24

de los cristianos ».24

This unity springs from the

Tal unión brota de

6. The road to Christian unity

6. Hacia la unión de los cristianos  

and a longing for unity.

arrepentimiento y el deseo de la unión.

Christ calls all his disciples to unity.

Cristo llama a todos sus

of the unity of the whole human race.(11)

todo el género humano".(11)

foremost, the unity between East and West.

entre Oriente y Occidente.

It does not help the unity between Christians.

Perjudica la causa ecuménica.

When Christians pray together, the goal of unity seems

Cuando los cristianos rezan juntos la meta de la

So promote everything which fosters the sanctity, unity

Fomenten, por tanto, todo lo que favorezca

I do not believe this is the way to achieve great unity.

Creo que, grosso modo, estamos de acuerdo.

We do not believe the unity of Parliament can be broken.

Creemos que no se puede romper la unicidad del Parlamento.

Firstly, that European unity may not mean linguistic unity.

Algunas cuestiones que desgrano rápidamente.

In the present situation of the lack of unity among

En la situación actual de división entre los cristianos y

difficult steps on the road to the attainment of that unity.

difíciles por el camino de la consecución de tal unión.

This is 'unity through diversity ', not 'one-size fits all '.

También tenemos un derecho que proteger.

came "to gather together in unity the scattered children of God"

la misma de Jesús, Buen Pastor, que vino para "reunir en uno a

"Behold how good and pleasant it is when brethren dwell in unity!"

"Ved qué paz y qué alegría, convivir los hermanos unidos".

The Union had fallen into complete impotence through lack of unity.

La Unión era totalmente impotente debido a la falta de unión.

and firm unity, and, above all, that the Lord, "the Bridegroom", is

circundan, y, sobre todo, lo fundamental, de que el Señor, "el

Palabras similares

Union · unions · unique · uniqueness · unisex · unit · unitary · united · unities · units · unity · univariate · universal · universality · universe · universities · University · Unix · unjust · unjustifiable · unjustifiably

Más en el diccionario español-alemán.