Traducción Inglés-Español para "unplanned"

 

"unplanned" en español

Resultados: 1-12 de 12

unplanned {adjetivo}

unplanned {adj.}

imprevista {adj. f}

unplanned {adj.} (también: unforeseen)

imprevisto {adj. m}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "unplanned":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "unplanned" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Of these pregnancies, 190 are unwanted or unplanned.

190 de estos embarazos son embarazos no deseados o no planeados.

Each year, a third of pregnancies are in fact unwanted or unplanned.

De hecho, cada año un tercio de los embarazos son no deseados o no estaban planificados.

The need for unplanned surgical treatment was greater for the expectant-care group (RR 7.35; 95% CI 5.04 to 10.72).

Sin embargo, los períodos de tiempo para declarar que el proceso fue incompleto variaron entre los estudios.

F2α) were associated with high rates of gastrointestinal side-effects and unplanned pregnancy expulsions.

F2α) se asociaron con tasas altas de efectos secundarios gastrointestinales y expulsiones no planificadas del embarazo.

There is not enough evidence on other effects on the mother or baby or on unplanned out-of-hospital birth.

No hay suficientes pruebas en otros efectos sobre la madre o recién nacido o en nacimientos no deseados fuera del hospital.

Postpartum education about contraception led to more contraception use and fewer unplanned pregnancies.

La educación posparto acerca de la anticoncepción da lugar a un aumento del uso de la anticoncepción y menos embarazos no planificados.

When the latter are temporarily in another EEA country, their European Health Card entitles them to unplanned treatment there.

Cuando estos se hallan temporalmente en otro país del EEE, su tarjeta sanitaria europea les da derecho a recibir en él un tratamiento no planificado.

Blocking viruses before they reach the corporate network significantly reduces the risk of unplanned downtime.

Si los virus se bloquean antes de alcanzar la red corporativa, se reduce significativamente el riesgo de que se produzcan períodos de inactividad imprevistos.

If it has unplanned significant changes in its costs or benefits we in the European Union ought to be able to come back to it and to review that in a structured way.

Si presenta cambios importantes imprevistos en sus costos o beneficios, en la Unión Europea debemos poder volver sobre ella y revisarla de forma estructurada.

I was against it because it provided for unplanned and unscheduled increases in farmers ' incomes which they were not looking for and did not expect.

Yo estaba en contra del sistema porque ocasionaba aumentos imprevistos e inesperados de los ingresos de los agricultores, con que los agricultores no contaban ni que esperaban hubiera.

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario italiano-español.