Traducción Inglés-Español para "unstoppable"

"unstoppable" en español

Resultados: 1-10 de 10

unstoppable {adjetivo}

unstoppable {adj.}

imparable {adj. m/f}

This process may take a long time but it is unstoppable and, what is more, desirable.

Ese proceso tardará más, tardará menos, pero es imparable y, además, deseable.

The process has already acquired a momentum of its own and is now unstoppable.

El proceso ha desarrollado su propia dinámica, una dinámica ya imparable.

As the Commissioner said on another occasion, the progress of integration is unstoppable.

Como el Comisario dijera en otra ocasión, el progreso hacia la integración es imparable.

The advancement of self-assured women is unstoppable.

El avance de las mujeres conscientes de sí es imparable.

This process is not only unstoppable, it is also explicitly desirable, and to be desired, moreover, with the utmost ardour!

No es que este proceso sea imparable,¡es que es también deseable, y ha de ser el deseo más íntimo!

unstoppable {adj.}

incontenible {adj. m/f}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "unstoppable" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Therefore, their vanishing from the Ardennes seems unstoppable.

Así pues, su desaparición en las Ardenas se da por ineludible.

That is the real issue behind this unstoppable revolution.

Esto es lo que realmente pone en juego esta revolución ineluctable.

They will be unstoppable in finding their new identity, but they need staying power and our support.

Encontrarán inevitablemente su propia identidad, pero necesitan mucho tesón y debemos respaldarlas.

the unstoppable plan of God, which always generates life within her;

maternidad de la Iglesia, abierta al designio inescrutable de Dios, que siempre engendra vida en ella;

Since the 1950s, however, we have been caught in an unstoppable spiral, fed by agro-chemical multinationals and banks.

Pero desde los años 50 tenemos los dedos pillados en un engranaje infernal, autoalimentado por las multinacionales agroquímicas y por los bancos.

This pragmatic approach is well suited to a sector undergoing continuous change, in which technological progress is unstoppable and investment cycles often very short.

Este enfoque pragmático se adapta muy bien a un sector en continua evolución, en el que no cesan los avances tecnológicos y los plazos de inversión suelen ser muy cortos.

If, on the other hand, these substances are sold at the school gates, then even though the attraction of what is forbidden will disappear, the rise in consumption will be unstoppable.

Por el contrario, si se vende este producto a la salida de los colegios, aun sin el atractivo de lo prohibido, su consumo aumentará de forma inevitable.

The states that have applied for membership will start to say from the beginning of autumn that the terms and conditions of membership suit them and at that stage the process will be unstoppable.

Los Estados que han solicitado la adhesión empezarán a decir a principios de otoño que sí les convienen las condiciones para la adhesión y, a raíz de ello, el proceso ya no podrá detenerse.

Palabras similares

unsocialble · unsolicited · unsolvable · unsorted · unspecific · unspecified · unspoken · unstable · unsteadiness · unsteady · unstoppable · unstrading · unstressed · unstuck · unsubstantiated · unsuccessful · unsuccessfully · unsufferable · unsuitable · unsung · unsupported

más

Más traducciones en el diccionario español-portugués.