Resumen

unsure {adjetivo}
indeciso

sure {adjetivo}
seguro · cierto

sure {interjección}
claro

detalles completos

Sinónimos

unsure: uncertain · incertain · diffident

sure: surely · certainly · for sure

más (10)

Ejemplos de uso

... if you are unsure about what will ...
... the Council, I am unsure whether that is ...
... am unsure how the 2 % is a...

más (16)

Traducción Inglés-Español para "unsure"

"unsure" en español

Resultados: 1-21 de 21

unsure {adjetivo}

unsure {adj.} (también: hesitant, undecided, indecisive)

indeciso {adj. m}

An energy programme that is unsure of itself from the outset, that is very weak from the outset, that tries to ignore very concrete...

Un concepto energético que es en si mismo indeciso, débil, que elude cifras y resultados muy concretos, etc., es enormemente difícil...

sure {adjetivo}

sure {adj.} (también: safe, safer)

seguro {adj. m}

We will assess this proposal and I am sure we will take on board the sense of it.

Evaluaremos esta propuesta y estoy seguro de que tendremos en cuenta su sentido.

Mr President, I must talk about control issues, as I am sure Mrs Morgan will do.

Señor Presidente, debo hablar de temas de control, como seguro que lo hará la Sra.

Mr Barroso, I am sure you are capable of being a good President of the Commission.

Señor Barroso, estoy seguro de que puede ser un buen Presidente de la Comisión.

If you're not sure what type of network printer to install, decide if you want to:

Si no está seguro del tipo de impresora de red que va a instalar, decida si desea:

And, to this end, Mr Commissioner, I am sure we can count on your active support.

Para esto, señor Comisario, estoy seguro de que contamos con su apoyo activo.

sure {adj.} (también: certain, undoubted)

cierto {adj.}

Both Michael and I were not sure how legit this was, and I thought nothing of it.

Michael ni yo sabiamos que tan cierto era esto, y no pense nada al respecto.

Be sure to check back from time to time, as these policies may change.

No olvides volver a consultar las políticas cada cierto tiempo, ya que podrían cambiar.

Mr Menrad has done a good job in difficult conditions, to be sure.

Es cierto que el Sr. Menrad ha realizado un inmenso trabajo en condiciones difíciles.

They certainly are a mechanism but we must make sure that they do not have other unwanted effects.

Cierto es que son un mecanismo, pero debemos asegurarnos de que no tengan otros efectos no deseados.

I do not wish to speak of dramatic delays but I am sure that certain countries are having problems.

No quiero hablar de retrasos dramáticos, pero lo que es cierto es que en algunos países hay problemas.

sure {interjección}

sure {interj.} (también: of course)

claro {interj.}

I am also not sure what the financial consequences will be after enlargement.

No queda claro tampoco cuáles serán las consecuencias financieras tras la ampliación.

They were not sure enough about the value added to their lives.

No tenían muy claro qué valor añadido podría aportar a sus vidas.

I am not entirely sure that all is clear on that case.

No estoy tan seguro de que todo esté claro en ese caso.

We must make sure that what we do makes clear sense.

Debemos asegurarnos de que lo que hacemos tiene un sentido claro.

We are sorting and collecting our packaging waste, and we make sure our appliances are disposed of effectively.

En segundo lugar, el beneficio para el medio ambiente no siempre está muy claro.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "unsure":

Sinónimos (Inglés) para "sure":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "unsure" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It is no good banning something if you are unsure about what will replace it.

No es bueno prohibir algo si existen dudas acerca de los productos de sustitución.

Mr President-in-Office of the Council, I am unsure whether that is a question or a threat.

Señor Presidente en ejercicio del Consejo, no sé si es una pregunta o una amenaza.

I am unsure how the 2 % is arrived at, but I think it probably conceals projects as well.

En el establecimiento del programa actual, será muy interesante ver qué ha sucedido exactamente.

But the country's universities remain unsure when doors will actually reopen for students.

Pero las universidades del país no tienen todavía seguridad de cuando se abrirán las puertas a los estudiantes.

If you're unsure of your monitor's native resolution, check the product manual or go to the manufacturer's website.

Si tiene dudas sobre la resolución nativa del monitor, consulte el manual del producto o visite el sitio web del fabricante.

But whenever the computer displayed an error message or did something unexpected, she felt intimidated and was unsure of how to proceed.

Pero cuando aparecía algún mensaje de error o el equipo hacía algo inesperado, se sentía intimidada y no sabía bien qué hacer.

If you’re unsure whether or not you're using properly licensed Windows software today, see below for a list of some common licensing issues.

Si no sabe si está usando software Windows con la debida licencia, consulte los problemas comunes de licencias en la lista del final.

(Unsure how to edit a listing? Learn how to edit a listing here.)

El botón de opción que indica que todos los clientes se deben desplazar a la ubicación de la empresa está seleccionado de forma predeterminada.

In return, we will expect never to find, as you did, that the cockpit of Europe's aeroplane is empty or the hand on its rudder is unsure.

– Señor Presidente, señor Presidente de la Comisión, señor Presidente en ejercicio del Consejo, Señorías, asistimos hoy a un espectáculo conmovedor.

I believe that technical advancement in other forms of energy, including perhaps nuclear fusion, make the future very unsure.

Estamos hablando del presente, concretamente de los peligros presentes de accidentes nucleares y la incertidumbre presente sobre la evacuación de los residuos radiactivos existentes.

If you are unsure whether there is a 64-bit driver available for your device, see Update a driver for hardware that isn't working properly or go to the device manufacturer's website.

También puede obtener información acerca de los controladores visitando el sitio web del Asesor de actualizaciones de Windows Vista.

Although the evidence suggests that GM foods are safe, people are unsure about the environmental impact and the obvious unknown.

A pesar de que las pruebas apuntan a que los alimentos genéticamente modificados no encierran peligro, las personas tienen dudas sobre las repercusiones medioambientales y ante lo desconocido.

Given the meagre production diversity in fair trade products, the customer is often unsure whether the product designated as such is actually a fair trade product in the first place.

A pesar de la escasa diversidad de productos de comercio justo, a menudo los consumidores no están seguros de si el producto designado como tal es, para empezar, verdaderamente de comercio justo.

We do not understand Amendment No 9, since we are unsure what the objective criteria for designating priority categories of producers, rather than products or orchards, will be.

La enmienda nº 9 no la entendemos, puesto que no sabemos cuáles pueden ser los criterios objetivos para designar las categorías prioritarias de productores, no de producciones ni de explotaciones.

At a time when consumers are unsure about what exactly they are eating, it is important that they have as much knowledge as possible about the air they are breathing and the water they are drinking.

En unos momentos en que los consumidores se sienten inseguros sobre lo que comen realmente, es importante que dispongan de todos los datos posibles sobre el aire que respiran y el agua que beben.

In this light, I think that the European Parliament's role will be limited in Lisbon, but also in the forum in June for which we might have an invitation, but are unsure as to the input we can have.

Considero que el Parlamento Europeo tan sólo podrá desempeñar un papel limitado en Lisboa, pero después, en ese foro de junio, al que sí estamos invitados,¿qué puntos de vista debemos aportar?

Palabras similares

unstrading · unstressed · unstuck · unsubstantiated · unsuccessful · unsuccessfully · unsufferable · unsuitable · unsung · unsupported · unsure · unsurpassable · unsuspecting · unsympathetic · untainted · untameable · untapped · untenable · untended · unthinkable · unthinking

más

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.