Traducción Inglés-Español para "upstream"

upstream {sustantivo} [ind.]

upstream {adj.}

upstream {adj.}

Concerns have also been expressed regarding the potential for flooding upstream.

The path of this proposal has been almost as tortuous as a salmon swimming upstream.

Too little operational capacity upstream or, in fact, excessive use, can cause problems downstream.

Countries downstream must be able to count on the fact that countries upstream meet the quality objectives.

Compared with the introduction of the euro itself, this cruise upstream by the 'Euroboat ' is a piece of cake.

That is why the agricultural sector has a particularly great interest in achieving high quality in the upstream market.

They have made for better upstream cooperation between the European Parliament and the ACP members.

Countries located upstream often exploit their natural advantages over the countries downstream.

This directive represents a step in the right direction, but there will have to be more precise rules to reduce water pollution upstream.

Their contamination involves upstream contamination, thereby eventually preventing any mix of organic and conventional farming.

Upstream, mention should be made of programmes relating to the planting of quality varieties, automatically reducing production.

A general lowering of agricultural production would bring about a de facto drop in business, both upstream and downstream of the agricultural sector.

If Airbus sells a large number of aircraft, that means good business for many upstream companies, which safeguards numerous jobs.

I do not want to bind their hands, but I have clearly said that it is important that we try to address the problems upstream.

That growth, according to a new study, was fueled by post-colonial deforestation and the erosion it caused in areas upstream.

This confirms that it is better to restrict the scope of Community action to what is strictly necessary upstream rather than having to repair the damage afterwards.

Nonetheless, the Commission still thinks it is desirable for the budgetary authority to have an upstream control on expenditure when a joint action is being decided.

The issue of upstream decisions, with which our citizens are quite unfamiliar and to which they are largely opposed, was mentioned just now, and rightly so.

This means that in terms of quantity management too, we need to put in considerable effort to ensure that life upstream and downstream is not affected by it.

The credibility and efficiency of the EDF depends largely on the transparency of these funds and on evidence, upstream and downstream, that they are being used appropriately.