Conoce a la mascota de bab.la, Joppe, en Facebook

Traducción Inglés-Español para "Venezuela"

 

"Venezuela" en español

Resultados: 1-12 de 12

Venezuela {sustantivo}

Venezuela {n.p.}

Venezuela {n.p.}

B5-0634/2000 by Mr Wurtz and others, on behalf of the GUE/NGL Group, on Venezuela;

B5-0634/2000 del Sr. Wurtz y otros, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre Venezuela;

The President of Venezuela has succumbed to the temptation to seek absolute power.

El Presidente de Venezuela ha sucumbido a la tentación de buscar el poder absoluto.

I have met Manuel Rosales. I had the honour of meeting him on a visit to Venezuela.

Yo tuve el honor de reunirme con Manuel Rosales durante una visita a Venezuela.

B5-0634/ 2000 by Mr Wurtz and others, on behalf of the GUE/ NGL Group, on Venezuela;

B5-0634/ 2000 del Sr. Wurtz y otros, en nombre del Grupo GUE/ NGL, sobre Venezuela;

There is, of course, severe economic pressure on Venezuela at the present time.

Cierto es que en la actualidad Venezuela está sometida a graves presiones económicas.

Venezuela {sustantivo}

Venezuela {n.p.}

Venezuela {n.p.}

B5-0634/2000 by Mr Wurtz and others, on behalf of the GUE/NGL Group, on Venezuela;

B5-0634/2000 del Sr. Wurtz y otros, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre Venezuela;

The President of Venezuela has succumbed to the temptation to seek absolute power.

El Presidente de Venezuela ha sucumbido a la tentación de buscar el poder absoluto.

I have met Manuel Rosales. I had the honour of meeting him on a visit to Venezuela.

Yo tuve el honor de reunirme con Manuel Rosales durante una visita a Venezuela.

B5-0634/ 2000 by Mr Wurtz and others, on behalf of the GUE/ NGL Group, on Venezuela;

B5-0634/ 2000 del Sr. Wurtz y otros, en nombre del Grupo GUE/ NGL, sobre Venezuela;

There is, of course, severe economic pressure on Venezuela at the present time.

Cierto es que en la actualidad Venezuela está sometida a graves presiones económicas.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "Venezuela":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Venezuela" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Madam President, there are two reasons as to why we are not debating the Venezuela issue.

Señora Presidenta, hay dos razones que nos llevan a no tratar la cuestión venezolana.

Moreover, this is actually contrary to Venezuela's peaceful traditions.

Y eso es realmente contrario a la tradición pacífica de este país.

We understand the wave of protest and disturbances in Venezuela in the wake of that decision.

Esta vez se está fraguando un nuevo ataque.

We are, certainly, seeing disturbing events in Venezuela.

Es cierto que vemos sucesos alarmantes.

Beatriz FEBRES CORDERO NAVAS (Venezuela)

Beatriz Febres Cordero Navas

An inter-ministerial meeting will be held today, 24th October, in Venezuela on this matter in the presence of the President of the Republic.

Hoy mismo, 24 de octubre, al parecer tendrá lugar una reunión interministerial sobre este tema en presencia del Presidente de la República.

I went to Venezuela on two occasions last year, and was there at the time of the recall referendum, won by a landslide by President Chávez.

El apartado 84 de este informe es inaceptable, porque de hecho, el gobierno venezolano está buscando la cooperación con sus estados vecinos.

We are aware that recently the judicial institutions have opened some judicial processes against opposition leaders in Venezuela.

Somos conscientes de que recientemente las instituciones judiciales han iniciado acciones legales contra los líderes de la oposición venezolana.

Beatriz FEBRES CORDERO NAVAS (Venezuela) Ref.: 27 COLOR Y ESPACIO URBANO EN LAS CIUDADES MEDITERRÁNEAS DEL LEVANTE ESPAÑOL.

Elemento de identidad de los pueblos caribeños. Virginia Flores Sasso Ref.: 27 COLOR Y ESPACIO URBANO EN LAS CIUDADES MEDITERRÁNEAS DEL LEVANTE ESPAÑOL.

Such an intervention, made in conjunction with parliamentarians from Latin America, could be useful in creating this climate of confidence required by Venezuela if it is to function properly.

Esta intervención, hecha junto con parlamentarios de América Latina, podría ser útil para crear ese clima de confianza que los venezolanos necesitan para funcionar adecuadamente.
 

Resultados del foro

"Venezuela" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más en el diccionario italiano-español.