Resumen

vest {sustantivo}
chaleco · chompa sin mangas

Sinónimos

Ejemplos de uso

... do have vested interests....
... are huge vested interests involv...
... Scotland, I have a vested interest in this...

más (20)

Traducción Inglés-Español para "vested"

"vested" en español

Resultados: 1-26 de 82

vested {adjetivo}

vested {adj.}

vestida {adj.}

to vest {verbo}

to vest [vested|vested] {vb} (también: to invest (powers), to swear in)

investir {vb}

I vested (Simple past)

yo investí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you vested (Simple past)

tú investiste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it vested (Simple past)

él/ella invistió (Indicativo pretérito perfecto simple)

we vested (Simple past)

nosotros/nosotras investimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you vested (Simple past)

vosotros/vosotras investisteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they vested (Simple past)

ellos/ellas invistieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I vested (Past subjunctive)

yo invistiera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you vested (Past subjunctive)

tú invistieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it vested (Past subjunctive)

él/ella invistiera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we vested (Past subjunctive)

nosotros/nosotras invistiéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you vested (Past subjunctive)

vosotros/vosotras invistierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they vested (Past subjunctive)

ellos/ellas invistieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I vested (Past subjunctive)

yo hubiera investido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you vested (Past subjunctive)

tú hubieras investido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it vested (Past subjunctive)

él/ella hubiera investido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we vested (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos investido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you vested (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais investido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they vested (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran investido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

vested (Past participle)

investido (Participio)

vest {sustantivo}

vest {sustantivo} (también: waistcoat)

chaleco {m}

vest {sustantivo} [ropa] (también: sleeveless sweater)

chompa sin mangas {f} [ropa]

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "vest":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "vested" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

They do have vested interests.

Tienen efectivamente intereses creados.

There are huge vested interests involved.

Están en juego intereses creados descomunales.

Coming from Scotland, I have a vested interest in this subject.

En Escocia y en Europa necesitamos un plan energético coherente.

This is no place for thinking in terms of vested interests.

Un modo de pensar en términos de propiedad es erróneo en este contexto.

That means a lot of vested interests will need to be confronted.

Eso significa que será necesario enfrentarse a muchos intereses creados.

They reject all attempts to protect vested rights and the exceptions to them.

Rechazan todos los intentos de preservar derechos adquiridos y excepciones.

What will these new materials be, what vested national interests may there be?

¿Cuales serán estos nuevos materiales y cuáles intereses silencian los Estados?

We have vested the European Community with powers of disposal over money.

Hemos dotado a la Comunidad Europea con la facultad de disponer sobre el dinero.

Who has a vested interest in restoring stocks to sustainable levels?

¿Quién tiene mayor interés en que las poblaciones recuperen niveles sostenibles?

Which comes first: children's health or the vested interests of industry?

¿Qué es más importante: la salud de los niños o los intereses creados del sector?

I say that as an entrepreneur who has a vested interest in this.

Lo digo desde mi posición de empresario absolutamente interesado en este aspecto.

Because what has happened is that we have been hanged for vested interests.

Porque lo que hemos hecho ha sido pasar por el aro de los intereses establecidos.

As an immediate neighbour, Slovakia has a vested interest in Ukraine’ s success.

Como vecina directa, Eslovaquia tiene un interés particular en el éxito de Ucrania.

They are obviously determined to protect their vested interests as we all are.

Es evidente que están resueltas a proteger sus intereses creados, como todos nosotros.

Everyone who works in one seems to have a vested interest in the agencies ' expansion.

Cualquiera de las personas que allí trabaja parece tener interés en el crecimiento de las mismas.

Those of us in Parliament have a strong vested interest in what is, or is not, politically apposite.

Nosotros como Parlamento estamos especialmente comprometidos con la cualificación política.

All the Union’ s power must not be vested in just a small number of its Member States.

La voluntad de aceptar este compromiso será una medida y un factor determinante de la democracia europea.

The reformers in the Commission have been unable to make headway against a wide range of vested interests.

Los reformadores de la Comisión no han podido abrirse paso por entre una gran diversidad de intereses creados.

We need a way forward, we need to be objective about this, we must not just bow to vested interests.

Necesitamos un modo de avanzar, debemos ser objetivos al respecto, no debemos ceder ante los intereses creados.

In addition, we also oppose the introduction of a European Transport Fund, as this reeks of vested interest.

Además, también nos oponemos a la introducción de un Fondo Europeo de Transporte, pues apesta a intereses creados.

más

Palabras similares

vertiginous · vertigo · very · vesicle · vesicular · vesper · vespertine · vessel · vessels · vest · vested · vestibule · vestige · vestiture · vestment · vestments · vestry · vet · veteran · veterans · veterinarian

más

Más traducciones en el diccionario italiano-español.