Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

EO
VS
RO
Mi amas vin Te iubesc

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "vet"

 

"vet" en español

Resultados: 1-22 de 62

vet {sustantivo}

vet {sustantivo} [abr.] (también: veterinarian)

In fact, one vet-inspector, Karel Van Noppen, was killed on 20 February 1995.

El inspector veterinario Karel Van Noppen fue incluso asesinado el 20 de febrero de 1995.

The vet is in the front line of surveillance for indigenous and exotic diseases.

El veterinario está en primera línea de la vigilancia de las enfermedades indígenas y exóticas.

In fact there was often one vet supervising ten slaughters simultaneously - an impossible thing to do.

De hecho, a menudo había un veterinario supervisando diez sacrificios simultáneamente, una misión imposible.

I am, however, more concerned regarding animal welfare, which should not come before food safety, and regarding the pre-eminent role of the inspecting vet.

Sin embargo, me preocupa más el bienestar animal, que no debe primar sobre la seguridad alimentaria, y el papel preeminente del veterinario inspector.

It costs approximately EUR 22 for a traditional tattoo, almost EUR 70 for a microchip, involving a mandatory visit to the vet, who from now on has the monopoly on identification.

Un tatuaje tradicional cuesta unos 22 euros, casi 70 euros un microchip, que conlleva una visita obligatoria al veterinario, que a partir de ahora tiene el monopolio de la identificación.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "vet":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "vet" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

A lack of vets and no epidemic monitoring, which is why the disease spread.

A falta de veterinarios, no hay red de epidemiovigilancia, de ahí la propagación.

their brothers and sisters who are not vet Christians, becoming real frontier

de sus hermanos que todavía no son cristianos, siendo verdaderos apóstoles

Another problem is the role of the vets who need to sign for transport.

Otro problema es el papel de los veterinarios que necesitan firmar por transporte.

Mission – support development and implementation of European VET policies

Misión: Contribuir al desarrollo y aplicación de las políticas europeas en materia de EFP.

Vets have a duty of care and will always try to treat a sick animal.

Los veterinarios tienen la obligación de atender e intentar tratar siempre a un animal enfermo.

The status VET enjoys varies greatly among the 27 Member States.

El estatus de la EFP varía en gran medida entre los 27 Estados miembros.

At all events, VET should enjoy the same status as general education throughout Europe.

En todos los casos, la EFP debería disfrutar del mismo estatus que la enseñanza general en toda Europa.

By the way, since 1988 we have had to vet more than 400 cases of big mergers and acquisitions.

A propósito, desde 1988 hemos tenido que examinar más de 400 casos de grandes fusiones y adquisiciones.

Commissioner, in some cases, these vets have become nothing but stamp machines.

Señor Comisario, en algunos casos, estos veterinarios se han convertido casi en expendedores de sellos.

Quality assurance underpins every VET policy initiative.

El aseguramiento de la calidad apuntala todas las iniciativas de políticas de EFP.

It helps to build mutual trust and to modernise VET systems by improving the effectiveness of training.

Ayuda a crear confianza mutua y a modernizar los sistemas de EFP mejorando la efectividad de la formación.

The idea is for vocational education and training (VET) to proceed according to the very same principle.

La idea es que la educación y formación profesionales (EFP) avancen de conformidad con el mismo principio.

In the most important cases the Commission has the exclusive right to vet the mergers and the acquisitions.

En los casos más importantes, la Comisión se reserva el derecho exclusivo de examinar las fusiones y adquisiciones.

I think that official assistant vets should be able to take part in ante mortem inspections in abattoirs.

En efecto, creo que los auxiliares oficiales deben poder participar en las inspecciones ante mortem en el matadero.

This vetting provision is an attack against national minorities in Ukraine, the majority of whom are Poles.

Esta disposición de examen preliminar es un ataque contra las minorías nacionales en Ucrania, cuya mayoría son polacos.

This is to be opened much more now by ECVET, the European credit transfer system for VET.

Esto se va a abrir mucho más ahora con el ECVET, el Sistema Europeo de Créditos para la Educación y Formación Profesional.

Some vets think that the use of antibiotics as a growth stimulant must be unconditionally prohibited.

Algunos de los veterinarios opinan que debe prohibirse tajantemente el uso de los antibióticos para acelerar el crecimiento.

Transporters will have to pay for very stringent checks carried out by Ministry-appointed vets.

Los transportistas tendrán que costear controles muy rigurosos llevados a cabo por veterinarios nombrados por el Ministerio.

Travelling with a dog, cat or ferret is now much easier with the new EU pet passport available from any vet.

Viajar con un perro, un gato o un hurón es ahora mucho más fácil gracias al nuevo pasaporte de la UE para animales de compañía.

They are vets and scientists of the very highest calibre, at the pinnacle of their careers, people of the very highest reputation.

Son veterinarios y científicos del mayor calibre, en el culmen de sus carreras, personas de la más alta reputación.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

vessels · vest · vested · vestibule · vestige · vesting · vestiture · vestment · vestments · vestry · vet · vetch · veteran · veterans · veterinarian · veterinary · veto · vetted · vexation · vexillary · vexillum

Más traducciones en el diccionario español-portugués de bab.la.