Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

EO
VS
RO
Mi amas vin Te iubesc

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "viewed"

Infinitivo de viewed: to view
 

"viewed" en español

Resultados: 1-25 de 357

to view {verbo}

to view [viewed|viewed] {vb} (también: to look)

I viewed (Simple past)

yo vi (Indicativo pretérito perfecto simple)

you viewed (Simple past)

viste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it viewed (Simple past)

él/ella vio (Indicativo pretérito perfecto simple)

we viewed (Simple past)

nosotros/nosotras vimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you viewed (Simple past)

vosotros/vosotras visteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they viewed (Simple past)

ellos/ellas vieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I viewed (Past subjunctive)

yo viera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you viewed (Past subjunctive)

vieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it viewed (Past subjunctive)

él/ella viera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we viewed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras viéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you viewed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras vierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they viewed (Past subjunctive)

ellos/ellas vieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I viewed (Past subjunctive)

yo hubiera visto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you viewed (Past subjunctive)

hubieras visto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it viewed (Past subjunctive)

él/ella hubiera visto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we viewed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos visto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you viewed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais visto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they viewed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran visto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

viewed (Past participle)

visto (Participio)

to view [viewed|viewed] {vb} (también: to observe)

visibilizar {v.t.}

view {sustantivo}

view {sustantivo} (también: hold a hearing, sight, appearance, look)

vista {f}

view {sustantivo} (también: approach, prospect, perspective)

view {sustantivo} (también: feature, angle, appearance, look)

aspecto {m}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "view":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "viewed" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "viewed" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

This means that this question cannot be viewed divorced from the world situation.

Eso significa que es una cuestión que no puede abstraerse de la situación mundial.

We have not, therefore, been able to vote for these sections, viewed in isolation.

De ahí que de manera aislada no hayamos podido votar a favor de este párrafo.

The basic aim of the Spanish initiative needs to be viewed against this background.

El objetivo básico de la iniciativa española debe considerarse en este contexto.

It is imperative that this level of funding be viewed as an absolute minimum.

Es imperativo que este nivel de financiación se considere un mínimo absoluto.

This should be viewed with caution as this was the result of a single-centre trial.

Esto debe mirarse con precaución porque fue el resultado de un ensayo central único.

They are not viewed as citizens, instead they are classified as stateless.

Al no ser considerados ciudadanos ni ciudadanas, se convierten en apátridas.

When viewed in the light of the reform’ s goal, this proposal is unjust and illogical.

En la reforma propuesta también se han pasado por alto las cuestiones ambientales.

When viewed in the light of the reform’s goal, this proposal is unjust and illogical.

A la luz del objetivo de la reforma, esta propuesta es injusta e ilógica.

However, banning these substances must not be viewed as the only solution.

Sin embargo, la prohibición de estas sustancias no debe considerarse la única solución.

Motherhood cannot be viewed as a problem for employers or for the economy.

No debe contemplarse la maternidad como un problema para los empresarios o la economía.

On the contrary, the subject matter itself is viewed in a banal and casual way.

Por el contrario, se trata el tema en cuestión de forma banal e informal.

Only then will we be viewed as an equal partner both in America and Asia.

Sólo entonces le tratarán en pie de igualdad en los Estados Unidos y en Asia.

to be viewed as a means rather than respected as the centre and end of all these

consideran como un medio en lugar de respetarla como centro y fin de todo

MPEG files can be viewed using Windows Media Player on Windows, or QuickTime on the Mac.

Los ficheros MPEG pueden verse con Windows Media Player en Windows, o QuickTime en Mac.

Therefore, the noted "positive findings" should be viewed with caution.

Es necesario realizar un ensayo clínico grande, metodológicamente seguro.

This has to be viewed very seriously, and action must be taken accordingly.

Es necesario intervenir con extrema severidad ante estos hechos y actuar en consecuencia.

Since my country is a Mediterranean State, such a process is viewed with great attention.

Puesto que mi país es un país del Mediterráneo, observamos con gran atención este proceso.

Parts of this work programme are undoubtedly to be viewed as progress.

Algunas partes de este programa de trabajo deben considerarse sin duda alguna un avance.

Unfortunately, until now this issue has not been viewed with the seriousness it calls for.

Por desgracia, hasta ahora este tema no se ha considerado con la seriedad que merece.

The illegal trafficking in human beings really should be viewed as present day slavery.

La trata ilegal de seres humanos debería contemplarse como una forma actual de esclavitud.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

titanium · tithe · tithes · title · titles · titling · titration · tits · tizzy · to · to view · toad · toads · toady · toast · toasted · toaster · toasts · tobacco · tobacconist · tobacconist's

En el diccionario italiano-español podrás encontrar más traducciones.