Conoce a la mascota de bab.la, Joppe, en Facebook

Traducción Inglés-Español para "Wales"

 

"Wales" en español

Resultados: 1-22 de 29

Wales {sustantivo}

Wales {sustantivo} [geog.]

Gales {m} [geog.]

At present in my country of Wales there seem to be more inspectors than sheep.

En el País de Gales parece que en la actualidad hay más inspectores que ovejas.

Very few people know the reality of the scale of poverty and unemployment in Wales.

Muy pocos conocen la realidad de la proporción de pobreza y desempleo de Gales.

We have seen poverty growing in Wales; and growing still further since 1997.

Podemos apreciar el aumento de la pobreza en Gales, sobre todo desde 1997.

More people have long-term illnesses in Wales than in England or Scotland.

Hay más gente con enfermedades de larga duración en Gales que en Inglaterra o Escocia.

SMEs make up more than 98% of the businesses in my rural constituency of Wales.

Las PYME representan más del 98 % de las empresas de mi circunscripción rural de Gales.

to wale {verbo}

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "Wales":

Sinónimos (Inglés) para "wale":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Wales" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Law Library Hugh Owen Library Aberystwyth Penglais Campus Aberystwyth, Ceredigion, Wales

Law Library Hugh Owen Library Aberystwyth Penglais Campus Aberystwyth, Ceredigion, Wales

The Owens family were moving from Wales to France with their children aged 9, 12 and 17.

La familia Owens se trasladó de Inglaterra a Francia con sus hijos de 9, 12 y 17 años de edad.

It is, of course, my opinion that the people of Wales would be better off if the UK left the EU.

En mi opinión, desde luego, a los galeses les iría mucho mejor si el Reino Unido abandonara la UE.

JOB OFFERS Senior Management Staff, New South Wales (NSW) Rail Heritage Centre.

PUESTOS DE TRABAJO (en inglés) Senior Management Staff, New South Wales (NSW) Rail Heritage Centre.

On 28 February, our departments met with a delegation from the National Assembly of Wales.

El 28 de febrero, nuestros servicios se reunieron con una delegación de la Asamblea Nacional galesa.

Pro Mixing: Post Production Workflows with Jonathan Wales

Mezcla profesional: Flujos de trabajo de postproducción, con Jonathan Wales

The factory at Shotton, where there will also be redundancies, is also in the Objective 3 region, East Wales.

La fábrica de Shutton, en la que también se producirán despidos, se encuentra en una región del objetivo 3, East Wales.

The East Wales region is covered by the Objective 3 programme, which receives a budget of EUR 132 million.

La región East Wales está amparada por el programa del objetivo 3, que goza de un presupuesto de 132 millones de euros.

I turn on my tablet and it’s all there—no digging required,” commented John Wales, Owner, Spotlight Music Inc.

Enciendo mi tablet y todo está ahí, sin tener que rebuscar”, comentó John Wales (propietario de Spotlight Music, Inc.).

They are treating people in Wales like fools.

Están tratando a los galeses como tontos.

The UK Government proposals would lose Scotland one billion pounds in structural funds and lose Objective 1 funding for Wales.

No podrá apuntarse un tanto de los viejos centralistas de Bruselas y defensores de los subsidios agrícolas.

After the new Constitution comes into effect, if it does, the number of Members representing Wales in this House will drop to four.

No me opongo en absoluto a que Malta tenga cinco diputados: es bueno que los países pequeños tengan una representación adecuada.

(New South Wales, Australia)

Caballo a la salida del sol

Arch Bridge(Wales, U.K.)

Costa del Báltico (Rügen, Alemania)

Mr President, can I begin by thanking my colleague from Wales - though from another party, Jillian Evans, for raising this issue.

Señor Presidente, quisiera comenzar dándole las gracias a mi colega galesa -aunque es de otro partido- Jillian Evans, por plantear este asunto.

Arch Bridge(Wales, U.K.)

Brotes de areca

Luxembourg is one of the six Member States that is smaller than my own country, Wales, and an example of what an independent Wales could achieve.

No hay mejor ejemplo del fracaso de las políticas de igualdad que la diferencia salarial entre hombres y mujeres.

Fundamentally, many of these EU projects, if done well, will be hugely positive for all of my constituents in Wales.

Básicamente, muchos de estos proyectos de la UE, si se hacen bien, serán altamente beneficiosos para todos los votantes galeses a los que represento.

We are now working to increase awareness of Fair Trade issues amongst the population in Wales.

Actualmente estamos esforzándonos por promover la sensibilización en torno a las cuestiones relacionadas con el comercio justo entre la población galesa.

If we look for prominent women in the recent period, we are struck by the departure of two people: Mother Teresa and Diana, Princess of Wales.

Si uno busca mujeres en lugares destacados de la sociedad en los últimos tiempos, le llama la atención la muerte de dos personas: la madre Teresa y Diana.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

waiters · waiting · waitress · waitresses · waive · waiver · waivers · wake · wakeboard · wakefulness · wales · walk · walkable · walkaround · walker · walking · walkman · walkover · wall · wallaby · wallboard

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.