Traducción Inglés-Español para "warring"

warring {adj.} (también: bellicose)

to war [warred|warred] {vb} (también: to be at war with)

warring (Present participle)

war {sustantivo}

There was no dialogue between the warring parties.

However, the responsibility for this lies with the warring parties.

Think of the warring parties in Congo and countries in the Middle East.

The warring factions on both sides will stop at nothing.

In Germany too, we brought the warring factions together, and they reached agreement.

The warring parties themselves offer little hope of a solution.

I am not talking about military intervention against the will of the warring parties.

This is geared to keeping the warring parties apart and avoiding new disasters.

The subject was often exploited as a politically opportunist argument between warring parties.

The classical function of the Commission would be to broker an agreement between the warring partners in a crisis.

Firstly, there can only be peace or mediation for peace if the warring forces, the belligerents, want it to happen.

That would send a message from the world community to the warring parties as a way out of this appalling situation.

The warring factions are once again squandering the country's wealth and reducing the people to penury.

If that were to be the case, and it was solely down to the warring parties, then I ask myself where is peace to be found?

I accept that it might be said that Burundi's neighbouring States sometimes give help to the warring factions in that country.

This is a consequence of activities by the former Soviet Army and more especially by warring factions over the past ten years.

Or they involve taking sides and giving support to one warring party based on the major power's own interests or ideologies.

Perhaps this was a reaction to Europe's chaotic, uncoordinated political stance in relation to the warring factions.

We must call on all the warring parties to show the spirit of conciliation that is needed for the continuation of the peace process.

Nearly ten years after Dayton the former warring parties are continuing their ethnic struggle unabated in the political arena.