Qué significa "weekend" en español

EN

"weekend" en español

volume_up
weekend {sustantivo}
ES

"weekend" en inglés

EN

EN weekend
volume_up
{sustantivo}

weekend
At the meeting in Washington this weekend, there was also talk about coordination.
También se ha hablado de coordinación en la reunión de Washington de este fin de semana.
It is changing all the time and on Friday, or at the weekend, there will be another draft.
Todo cambia constantemente y, el viernes o el fin de semana, habrá otro proyecto.
The progress made at the weekend was not negligible; it was significant.
Los avances realizados durante el fin de semana no han sido despreciables; han sido notables.
weekend
I hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.
Les deseo un buen fin de semana, " bon week-end ".
I hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.
Les deseo un buen fin de semana, "bon week-end" .
I think that as a result I am going to have a most enjoyable week-end.
Estoy seguro de que esta sesión me va a ayudar a tener un magnífico week-end .
weekend
volume_up
wikén {m} [Chile]

Sinónimos (español) para "weekend":

weekend

Ejemplos de uso para "weekend" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAt the meeting in Washington this weekend, there was also talk about coordination.
También se ha hablado de coordinación en la reunión de Washington de este fin de semana.
EnglishLast weekend, Altiero Spinelli would have celebrated his 100th birthday.
El pasado fin de semana, Altiero Spinelli habría celebrado su 100º cumpleaños.
EnglishIt is changing all the time and on Friday, or at the weekend, there will be another draft.
Todo cambia constantemente y, el viernes o el fin de semana, habrá otro proyecto.
Englishyou're not going out this weekend, so you'd better start getting used to the idea
este fin de semana no sales, así que ya puedes ir haciéndote a la idea
EnglishI am probably going to Rome next weekend to discuss the same problems.
El fin de semana próximo probablemente vaya a Roma a discutir los mismos problemas.
EnglishAt the end of the day, what was the cause of the debacle on the first weekend in May?
¿Cuál fue la causa última del desastre del primer fin de semana de mayo?
EnglishAnd anyone looking for an enjoyable weekend goes to Haiti, not Sudan.
Y si alguien quiere disfrutar de un fin de semana se va a Haití, no al Sudán.
EnglishSadly, we all know that the Council did not have a very good weekend.
Por desgracia, todos sabemos que el Consejo no ha tenido un fin de semana muy bueno.
English(IT) Mr President, last weekend I travelled to Chişinău, in Moldova.
(IT) Señor Presidente, el pasado fin de semana viajé a Chisinau, en Moldova.
EnglishAt the weekend the Council is required to take a very important decision on this matter.
Este fin de semana, el Consejo debe tomar una decisión muy importante sobre este asunto.
EnglishI will give you two examples; I will tell you what is going to happen this weekend.
Le daré dos ejemplos; le diré lo que va a pasar este fin de semana.
EnglishIt is for that reason that I am so glad that the quartet responded so quickly at the weekend.
Por eso celebro que el «Cuarteto» haya respondido tan pronto el mismo fin de semana.
EnglishIt is for that reason that I am so glad that the quartet responded so quickly at the weekend.
Por eso celebro que el« Cuarteto» haya respondido tan pronto el mismo fin de semana.
EnglishBut at the weekend all imaginable information regarding ECHO was in the newspapers.
Este fin de semana, la prensa ha publicado, sin embargo, toda clase de comentarios sobre ECHO.
English(NL) Madam President, last weekend an EU-Africa Summit was held in Lisbon.
- (NL) Señora Presidenta, el pasado fin de semana se celebró en Lisboa una Cumbre UE-África.
EnglishI am amused that Denmark is to be the economic study for the weekend.
Me divierte que Dinamarca sea el estudio económico para el fin de semana.
EnglishFinally, I very much look forward to going to Lapland this weekend.
Para finalizar, espero con mucha impaciencia el viaje a Laponia de este fin de semana.
EnglishLet us take a look at the second key step we took last weekend.
Pasemos ahora al segundo paso fundamental que dimos el fin de semana pasado.
EnglishThe progress made at the weekend was not negligible; it was significant.
Los avances realizados durante el fin de semana no han sido despreciables; han sido notables.
EnglishWe expect the first troops to arrive in the region before the weekend.
Esperamos que las primeras tropas lleguen ya antes del fin de semana.