Cómo escribir una carta en español

Traducción Inglés-Español para "where"

 

"where" en español

Resultados: 1-22 de 12677

where {adverbio}

where {adv.} (también: wherever)

dónde {adv.}

Can the Commission tell me where I can see them, where they have been published?

¿Podría decirme la Comisaria dónde puedo encontrarlos, cuándo fueron publicados?

I am essentially picking up the work where he left off, right at the conclusion.

Básicamente estoy retomando el trabajo donde él lo dejó prácticamente terminado.

Those are fine words, but where are the resources and where is the debt relief?

Son bellas palabras, pero¿dónde están los recursos y la condonación de la deuda?

Those are fine words, but where are the resources and where is the debt relief?

Son bellas palabras, pero ¿dónde están los recursos y la condonación de la deuda?

No matter where we went, we were told 'we are sorry, everybody is on holiday '.

Fueran donde fuesen, se les decía:« Lo siento, pero todos están de vacaciones».
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "where" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "where" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

This is where you define the border, area and character attributes for a legend.

Permite definir el borde, relleno, efectos de carácter y posición de la leyenda.

"There's this idea right now that the console is where it's at," Chris explains.

"Existe ahora la idea de que la consola sirve para lo que sirve", explica Chris.

at marriages may prove necessary in special circumstances where there is a grave

los matrimonios puede revelarse necesaria, en circunstancias muy particulares de

I think this shows very clearly, yet again, where the priorities are being set.

Creo que eso demuestra muy claramente, una vez más, cuáles son las prioridades.

Place the cursor at the position in the text where you want to insert the table.

Coloque el cursor en el texto en la posición en la que desee insertar la tabla.

This is an area where all the candidates will have to strengthen their reforms.

Éste es un ámbito en el que todos los candidatos deberán potenciar sus reformas.

This is where you change the password of the selected user for this data source.

Permite cambiar la contraseña del usuario seleccionado para esta fuente de datos.

Only in cases where this is really impossible should additional trade take place.

Solamente, cuando no resulte posible, puede existir un comercio complementario.

Despite a lack of legislation, we can at least put our money where our mouth is.

A pesar de la falta de legislación, por lo menos podemos predicar con el ejemplo.

The CSID that you type displays on the fax machine from where the fax originates.

El CSID que escribes se muestra en la máquina de fax en la que se origina el fax.

This, then, is where we have to focus more on women's role in the labour force.

Así que tenemos que centrarnos más en el papel de las mujeres en la mano de obra.

Commissioner, ladies and gentlemen, there are situations where one can lose hope.

Señor Comisario, señorías, existen situaciones en las que no hay que desesperar.

We must be clear and united on where we want to go and what the ultimate goal is.

Debemos ser claros y convenir en las siguientes cuestiones:¿adónde queremos ir?

I would rather we looked at each specific circumstance to see where we need it.

Habría preferido que examinásemos cada caso concreto para ver si lo necesitamos.

Perhaps we have actually been too patient where economic governance is concerned.

Quizás hemos sido demasiado pacientes en lo relativo a la gobernanza económica.

There are cases where one parent actually steals the child from the other parent.

Existen casos en los que uno de los padres sustrae al niño del otro progenitor.

This will help many countries, particularly where the health sector is concerned.

Esto ayudará a muchos países, sobre todo en lo que respecta al sector sanitario.

As a consumer, you are protected by basic laws no matter where you are in the EU:

Los consumidores están protegidos en toda la UE por una serie de leyes básicas:

We must be clear and united on where we want to go and what the ultimate goal is.

Debemos ser claros y convenir en las siguientes cuestiones: ¿adónde queremos ir?

This is where the intervention of the EU in Europe’ s economy should end, however.

No acepto la idea de proteger a empresas y trabajadores carentes de flexibilidad.
 

Resultados del foro

"where" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

wheel · wheelbarrow · wheelchair · wheelhouse · wheeze · wheezing · whelk · when · whence · whenever · where · whereabouts · whereas · whereby · wherefore · wherein · whereof · whereupon · wherever · wherewithal · wherry

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.