Traducción Inglés-Español para "whilst"

whilst {conj.}

Do not demand justice whilst being unjust yourselves.

Some areas are becoming drier, whilst many are becoming wetter.

I wanted to make this comment whilst we are examining the Brok report.

Whilst I express my support, one thing still puzzles me.

Whilst that may be true, this disastrous scenario is already happening.

Whilst not perfect, this regulation does address a very important issue.

Whilst some actions have been taken, they have proved to be insufficient.

Whilst the situation in Iraq remains tense and dangerous, it has improved.

summons human beings to be open to the transcendent, whilst respecting both

Whilst on agriculture, this brings me to my third point.

These outcomes, whilst important, are not of direct clinical relevance.

Whilst being in favour of progress, in this area as in others, we abstained.

Whilst not adopting an imperial approach to doing this, it must be consistent.

teaching programmes, whilst for content they already have in their hands the

Whilst no one has to be proved to be at fault, the fact of risk still remains.

Relationships with the Council at the moment, whilst cordial, are fragile.

Whilst this may be true at the moment, we must go much further.

Whilst it has, to our knowledge, never been used, it is still important.

On this occasion, due to the lack of space, Mrs Cresson had to speak whilst seated.

The Rules must be practical and realistic, whilst retaining their emblematic value.