Traducción Inglés-Español para "whirlwind"

 

"whirlwind" en español

Resultados: 1-10 de 10

whirlwind {sustantivo}

whirlwind {sustantivo} (también: cyclone)

ciclón {m}

It was the most violent whirlwind to hit the Caribbean this century.

Hasta ahora ha sido el ciclón más poderoso de este siglo en el Caribe.

They are natural disasters, whose origins we often do not question, such as whirlwinds.

Se trata de catástrofes naturales cuyo origen a menudo no nos preocupamos de averiguar, como por ejemplo los ciclones y tornados.

whirlwind {sustantivo} (también: whirlpools)

whirlwind {sustantivo}

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "whirlwind" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Mr President, Commissioner, he who sows the wind shall inevitably reap the whirlwind.

Señor Presidente, señor Comisario, quien siembra vientos recogerá sin duda tempestades.

In our beautiful language, Mr President, there is a phrase " they have sown the wind and they shall reap the whirlwind '.

Señor Presidente, en nuestra bellísima lengua hay un refrán que dice:» Quien siembra vientos, recoge tempestades».

The winds sown by certain governments are now being felt by Argentinean citizens, with the disastrous results of the economic whirlwinds we are currently seeing.

Los vientos que sembraron algunos gobernantes los sufren hoy en sus carnes los ciudadanos argentinos, con las consecuencias calamitosas de las tempestades económicas que estamos viendo.

We are also talking about the spread of deserts and an increase in tropical whirlwinds, the devastating effects of which have been clearly felt in recent years.

También se trata de la progresiva desertización, de la cada vez más frecuente aparición de los huracanes tropicales cuya fuerza destructora se ha hecho sentir claramente en los últimos años.

Palabras similares

whinny · whiny · whip · whip-like · whiplash · whipline · whipping · whirl · whirlpool · whirlpools · whirlwind · whisk · whiskers · whiskey · whisky · whisper · whispers · whistle · whistle-blower · whistleblower · whit

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.