Traducción Inglés-Español para "wider"

 

"wider" en español

Resultados: 1-22 de 508

wider {adjetivo}

wider {rel.}

más ancho {rel.}

wide

wide [bot.]

amplio [bot.]

This is a highly detailed report that deals with a very wide range of subjects.

Se trata de un informe muy detallado, que aborda un abanico muy amplio de temas.

In his report, Mr Szejna has opted for a wide approach, which appeals to me.

En su informe, el señor Szejna ha optado por un enfoque amplio, lo cual me atrae.

This is a wide-ranging package, and the Commission has put in very solid work.

Es un amplio paquete y la Comisión ha realizado un sólido y eficaz trabajo.

Trying to answer this question has stimulated a wide-ranging discussion of new ideas.

El intento de responder a esta pregunta estimula un amplio debate sobre nuevas ideas.

I expect that it will also have the effect of stimulating a wide debate on the issue.

Espero que tenga también el efecto de estimular un amplio debate al respecto.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "wide":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "wider" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

We must create a wider support.

Debemos apoyarnos más fuertemente.

The issue is wider than that.

Se trata de una cuestión más amplia.

We must address wider issues.

Debemos ocuparnos de temas más amplios.

They have a much wider responsibility.

Tienen una responsabilidad mucho mayor.

It will create a wider, stronger Europe.

Creará una Europa mayor y más fuerte.

This also has wider implications.

Esto también tiene mayores implicaciones.

The directive has a much wider scope.

Pues bien, esto es sencillamente inexacto.

It must take a wider perspective.

Deberá adoptar una perspectiva más amplia.

This issue raises wider themes.

Este problema plantea cuestiones más amplias.

I hope that letter gets wider circulation.

Espero que esa carta tenga una mayor difusión.

But the programme had wider implications.

Pero la emisión tenía una intención más amplia.

Wider competition is also important.

También es importante una más amplia competencia.

We need wider and deeper reflection.

Necesitamos una reflexión más amplia y más profunda.

We are winning the argument to have a wider agenda.

Estamos consiguiendo que se amplíe el orden del día.

poor is growing wider, even inside the same country.

mismo de las naciones.

However, there are wider issues here.

Pero hay otras cuestiones más generales en juego aquí.

The Commission has to look wider too.

La Comisión debe tener también mayor amplitud de miras.

In wider terms, this directive is not ambitious enough.

Más en general, esta directiva carece de ambición.

If you want to make a wider line, use the Brush instead.

Si desea crear una línea más ancha, use el Pincel.

Palabras similares

why · wick · wicked · wickedness · wicker · wide · wide-ringed · wideband · widely · widening · wider · widescreen · widespread · widget · widow · widower · widowhood · width · wife · wig · wiggle

Echa un vistazo al diccionario español-inglés de bab.la.