Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción Inglés-Español para "width"

 

"width" en español

Resultados: 1-22 de 27

width {adjetivo}

width {adj.} (también: broad)

ancho {adj. m}

In the Width and Height boxes, enter the video display size you want (in pixels).

En los cuadros Ancho y Alto, escribe el tamaño del vídeo que desees (en píxeles).

The aspect ratio is the ratio of the width of the video to the height of the video.

La relación de aspecto es la relación entre el ancho de vídeo y el alto de vídeo.

This is where you can manually edit the column width of all columns in the table.

Aquí podrá modificar manualmente el ancho de todas las columnas de la tabla.

Check this box to adjust all measurement indications relative to the line width.

Active esta opción para indicar en porciento las medidas relativas al ancho de línea.

This is used to set the width of the column to the width of the column title.

Activando esta casilla se ajustará el ancho de columna al ancho del título de columna.

width {sustantivo}

width {sustantivo} (también: breadth)

anchura {f}

Length x Width x Height: 101 mm (4.0") x 37.4 mm (1.5") x 30.1 mm (1.2")

Longitud x Anchura x Altura: 101 mm (4,0") x 37,4 mm (1,5") x 30,1 mm (1,2").

Length x Width x Height: 194.4 mm (7.6") x 151 mm (5.9") x 35 mm (1.4")

Longitud x anchura x altura: 194,4 mm (7,6") x 151 mm (5,9") x 35 mm (1,4")

The whole complex is placed on a grid consisting of spaces that vary in width.

Todo el complejo está situado en una rejilla que consiste en espacios que varían en anchura.

Length x Width x Height: 255 mm (10") x 129 mm (5.1") x 30 mm (1.2")

Longitud x Anchura x Altura: 255 mm (10") x 129 mm (5,1") x 30 mm (1,2")

Length x Width x Height: 168 mm (6,61") x 135 mm (5,31") x 45(1,77")

Longitud x Anchura x Altura: 168 mm (6,61") x 135 mm (5,31") x 45 mm (1,77")
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "width":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "width" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "width" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In the Page Style dialog you can determine the width and height of the footer.

Esta propiedad se fija como formato directo en el primer párrafo de la página.

This way you can arrange the main title over the width of two columns.

De esta manera podrá p.ej. escribir un título encima de dos columnas de una tabla.

CSS1 size properties are based on " width " and " height " values.

Para los tamaños se utilizan las propiedades CSS1 " width " y "height ".

Let us not see half the width of the sea between saying and doing in the environmental sector!

No dejemos que exista este trecho en el ámbito del medio ambiente.

Only in this setting can you determine the column widths independantly from another.

Podrá regular los Anchos de columnas de manera independiente, solamente en esta configuración.

Many of our proposed amendments refer to slot widths.

En muchas enmiendas se habla de la sección parcial.

Follow the instructions, and when prompted to choose a display width, click Standard (4:3) or Widescreen (16:9).

Mientras ve TV en modo de pantalla completa, haga clic con el botón secundario en la imagen y haga clic en Zoom.

Here you will find a selection of line widths.

Aquí encontrará diferentes anchos de línea.

google-plusone {float:left;width:80px !

El descuento para militares se aplica a aquellos que tienen una credencial de militar válida!

When this option is not activated a square or a circle will be created based on the shortest width.

Si no selecciona la casilla de verificación Aristas extendidas, el cuadrado o el círculo se crea a partir de la arista más corta.

Mr President, in the past, only the differences in rail width represented a barrier to cross-border and through trains.

A partir de la electrificación, las diferencias de tensión y de los sistemas de protección han dividido aún más la red ferroviaria.

Ladies and gentlemen, Commissioner, there is an Italian proverb that says that saying and doing are often half the width of the sea apart.

Señorías, señora Comisaria, hay un refrán italiano que dice que entre el dicho y el hecho hay un trecho.

google-plusone {float:left;width:80px !

fbLike {float:left;}!

Width: 482 mm (19.0")

Anch: 482 mm (19.0")

These meshes are manufactured from polyethylene raffia and knitted on our crochet machines having special widths and designed for this kind of work.

Estas mallas son fabricadas a partir de rafia de polietileno y tejidas en nuestra máquina de crochet de anchos especiales, diseñadas para este tipo de trabajo.

Meshes for packing and transport of fish farming products Meshes produced with polyethylene raffia and knitted on our crochet machine with special widths.

Mallas para el embalaje y transporte de productos agropecuarios Mallas producidas con rafia de polietileno y tejidas en nuestra máquina de crochet de anchos especiales.

You have made a number of important points which we have to follow up and you have also demonstrated the whole width of this issue.

Han hecho ustedes una serie de comentarios importantes que tendremos que considerar más a fondo y que han demostrado, por otra parte, la verdadera magnitud de esta cuestión.

In the separator options area select whether the data fields of the text file are to be separated from each other by field separators or if the data fields have fixed widths.

En el área Opciones de separación, seleccione si los campos de datos del archivo de texto deben estar separados con separadores o si deben tener anchos fijos.

The title is always one column in width from the left page margin to the right one, unless you have inserted the whole index/table on a multi-columned page.

El título del índice siempre ocupa una columna que abarca toda la página desde el margen izquierdo al derecho, a no ser que inserte el índice en una página de varias columnas.

However, the number of studies and width of the confidence intervals in the analyses do not exclude a clinically meaningful difference between these two drugs.

Sin embargo, el número de estudios y la amplitud de los intervalos de confianza en los análisis no excluyen la existencia de una diferencia clínicamente importante entre estos dos fármacos.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

wideband · widely · widening · wider · widescreen · widespread · widget · widow · widower · widowhood · width · wiery · wife · wig · wiggle · wiggler · wiggly · wigs · wild · wild-caught · wildboar

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.