Search for the most beautiful word
sable
torpedo

VOTE NOW

Traducción inglés-español para "won't"

 

"won't" en español

Resultados: 1-21 de 30

won't {contracción}

won't (will not) {contr.} (también: no, not, don't)

no {adv.}

It must open up and it is opening up - it won't help to demand the impossible.

Debe abrirse y está abriéndose, pero pedir lo imposible no contribuirá a ello.

If you're using Windows Vista, you won't be able to capture video from a webcam.

Si utilizas Windows Vista, no podrás tomar capturar de vídeo desde una webcam.

In the same regard, it won't help you recover a deleted file or a corrupted driver.

Del mismo modo, no sirve para recuperar un archivo eliminado o un controlador dañado.

If your computer doesn't have a battery bay, you won't see a battery icon.

Si el equipo no tiene compartimento para la batería, el icono de batería no aparecerá.

However, contacts who have already been invited won't receive a new invitation.

Sin embargo, los que ya hayan sido invitados no recibirán otra invitación.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "won't" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "won't" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The Share with menu also won't appear when you select files outside your personal folder.

El menú Compartir con tampoco aparecerá al seleccionar archivos fuera de la carpeta personal.

The world won’t change if you don’t help give it a little push.

Para que el mundo cambie también hace falta tu granito de arena..

Disabling a network adapter turns it off so that it won't be used.

Al deshabilitar un adaptador de red, este deja de usarse.

Google won't ask you to provide this sort of information until you've successfully signed in to your account.

Si es usuario de Gmail, marque el mensaje para indicar que se trata de una suplantación de identidad o phishing.

NO – She'll be treated the same as any other spouse, so she won't need to register.

Tendrá que llevar siempre el pasaporte y es posible que deba notificar a las autoridades su presencia en el país.

Device drivers designed for the 64-bit version of Windows won't work on computers running a 32-bit version of Windows.

Programas de edición de imágenes y vídeo

It won't be any longer if Turkey joins.

Dejará de serlo en el momento en que entre Turquía.

If the program is specifically designed for the 64-bit version of Windows, it won't work on the 32-bit version of Windows.

Los siguientes tipos de programas podrían tener un mejor rendimiento en las versiones de 64 bits de Windows Vista:

The amount won't be affected by whether the display URL of your ad does shows or doesn't show with breadcrumb links.

Tenga en cuenta que el importe que paga es el mismo por un clic en el título que por uno en el enlace de ruta de exploración.

Try to find a balance between ads that overwhelm your content and ads that your users won't even see.

Intente conseguir un equilibrio entre que los anuncios superen a su contenido y que los usuarios ni siquiera vean los anuncios.

(If your computer is already running a 64-bit version of Windows, you won't see the 64-bit capable listing.)

Para abrir Sistema, haga clic en el botón Inicio, en Panel de control, en Sistema y mantenimiento y, a continuación, en Sistema.

These formatting options won't change when you edit a document on a mobile browser:

Cuando modifiques el texto de un documento desde el navegador de un dispositivo móvil, incluso el formato más complejo se conserva.

If you're searching from a particularly slow Internet connection or your computer speed isn't fast enough, you won't see results as you type.

Para ello, solo tienes que hacer clic en el enlace situado junto al cuadro de búsqueda o visitar la página de preferencias.

What we must hope for here - and it certainly won't be easy - is that Europe will speak with a voice that is not the voice of the United States of America.

Debemos aspirar (algo difícil por otra parte) a que Europa hable con una voz distinta a la de los Estados Unidos de América.

Drivers designed for 32-bit versions of Windows won't work on computers running 64-bit versions of Windows.

Para obtener información acerca de cómo buscar controladores, consulte Reparar o actualizar un controlador o visite el sitio web del fabricante del dispositivo.

Similarly, if we have historical evidence that the network you're on tends to be slow, we won't show Instant results to prevent any possible performance issues.

Además, si detectamos un aumento de la velocidad de la conexión más adelante, es posible que vuelvan a aparecer resultados mientras escribes.

On Thursday, the cyclone Yasi also wrecked the continent causing damage to the Great Coral Reef, which won’t be back to shape in a few years, according to experts.

El jueves, el ciclón Yasi también afectó al continente causando daños a la Gran barrera de coral, que tardará varios años en repararse, según los expertos.

Once the sharing dialog opens, the owner can change one person's access to Is owner. Then, when a user's account is deleted, that doc or file won't be deleted.

Cuando aparezca el cuadro de diálogo con las opciones para compartir, el propietario puede cambiar el acceso de una persona al elemento en cuestión a Es propietario.

But, even when the clicks or impressions exceed your budget, you won't be charged more than your budget for any given billing period.

Pero, incluso en el caso en que los clics o las impresiones superen el presupuesto, en ningún periodo de facturación se le aplicarán cargos superiores a dicho presupuesto.

Although we won’t be able to individually reply to your message, we may use the information you supply to improve our detection and display of information in search results.

Ten en cuenta que, aunque el marcado sea correcto, es posible que la información sobre la autoría tarde algún tiempo en aparecer en los resultados de búsqueda.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce, ¡Sigue soñando!, mono

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario portugués-español.