Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "years old"

 

"years old" en español

Resultados: 1-22 de 295

years old {sustantivo}

years old {pl}

The first proposal is that a child should be classed as such until he or she is 18 years old.

La primera propuesta es que se debería considerar a un menor como tal hasta que tenga 18 años de edad.

Fifty per cent of European farmers are over 55 years old.

El cincuenta por ciento de los agricultores europeos tienen más de 55 años de edad.

The 800-years-old inscription was fixed years ago in the wall of a building in Tel Aviv.

Los 800 años de edad de la inscripción fueron fijados hace años en una pared de un edificio en Tel Aviv.

One of the prisoners, Mrs Akedova, is 60 years old and is the head of a human rights organisation.

Entre ellas se encuentra la responsable de una asociación de derechos humanos, de 60 años de edad, la Sra.

But child labour among children as young as 10 years old, as my colleagues have said, is increasing every year.

Pero el trabajo de los niños, de niños de hasta 10 años de edad como han dicho mis compañeras, aumenta cada año.

year {sustantivo}

year {sustantivo} (también: annum)

año {m}

I have therefore tried, particularly in the last year, to deliver this message.

De modo que, sobre todo en el último año, he intentado transmitir este mensaje.

In January this year, negotiations began on a new EU-China framework agreement.

Este año, en enero, se inició la negociación de un nuevo Acuerdo marco UE-China.

The dissemination of these will therefore be much more detailed than last year.

Por ello, la difusión de estos datos será mucho más detallada que el año pasado.

I understand that the Council wanted to make certain cuts in this year's budget.

Comprendo que el Consejo desee hacer algunos recortes al presupuesto de este año.

A democratic Iraq should not be held hostage to last year’s arguments in Europe.

Un Iraq democrático no debe ser rehén de los argumentos del año pasado en Europa.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "year":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "years old" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "years old" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Lastly, the issue of illegal work also concerns children under 15 years old!

Por último, el trabajo no declarado afecta incluso a los menores de quince años.

That would have to be when I was 6 years old and got a part in Puccini’s “La

Probablemente cuando tenía seis años y me dieron un papel en La bohème de Puccini.

I know a lot of farmers who are 58 years old and who would like to stop working soon.

Conozco a muchos agricultores de 58 años a los que les gustaría retirarse pronto.

14-24 June 2011) Thirty-nine students, from 12 to 15 years old, will be participating.

14-24 junio 2011) Treinta y nueve estudiantes de entre 12 y 15 años tomarán parte.

For all children 6-15 years old, education in an elementary school is compulsory.

La enseñanza elemental es obligatoria para todos los niños de 6 a 15 años.

I was elected for the first time to the Portuguese parliament when I was 29 years old.

Fui elegido por primera vez para el parlamento portugués cuando tenía 29 años.

A lot of work remains to be done, especially concerning children under three years old.

Queda mucho trabajo por hacer, en especial con los niños menores de tres años.

He is now 95 years old. He has a perspective on things, and he remembers.

Ahora cuenta noventa y cinco años: tiene una perspectiva de las cosas y tiene memoria.

Ever since I was 18 years old, I have received a monthly statement from my bank.

Llevo recibiendo extractos mensuales de mi banco desde que tenía 18 años.

It is a huge step on from the current system of control, which is 40 years old.

Se trata de un paso enorme desde el actual sistema de control que data de hace 40 años.

This problem with the Cultural Foundation is a scandal, but it is already two years old.

Este problema es un escándalo, que sin embargo ya se remonta a dos años atrás.

This agreement which we are debating between the EU and Romania is now four years old.

Este acuerdo sobre el que estamos debatiendo entre la UE y Rumania tiene ya cuatro años.

However, the risk of complications is greatest in children and people over 65 years old.

Sin embargo, el riesgo de complicaciones es mayor en niños y adultos de más de 65 años.

The job losses in Gallaher's will affect workers about 47 years old on average.

La pérdida de empleo en Gallaher's afectará a trabajadores con una edad media de 47 años.

The student discount applies to individuals 13 years old and over with a valid student I.

Los niños no pueden quedar sin vigilancia en el emplazamiento del Cirque du Soleil.

More than 20% of generators are over 30 years old and must be replaced.

Más de un 20 % de los generadores superan los 30 años y deben ser sustituidos.

The second point that needs to be highlighted is that the directive is now ten years old.

La segunda cuestión que debemos resaltar es que la directiva tiene ya diez años.

Let us not forget that the Barcelona Process is a recent development, only five years old.

No olvidemos que el proceso de Barcelona es reciente, tiene solamente cinco años.

I started contortion when I was 8 years old and practiced for 2 years.

Empecé a hacer contorsión a los 8 años y me he entrené durante 2 años.

It is obvious that children who are only a few years old cannot assimilate a warning text.

Es obvio que los niños de dos o tres años no entienden los textos de advertencia.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

year · year-ago · year-end · year-round-employment · yearbook · yearling · yearly · yearning · yearningly · years · years-old · yeast · yelling · yellow · yellowish · yellows · Yemen · Yemeni · Yemenis · yen · Yerevan

Más en el diccionario portugués-español.