Top 100 International Exchange & Expats Blogs 2016

VOTE NOW

Traducción inglés-español para "you are"

Traducción

"you are" en español

¿Querías decir year, yore, your, yarrow?
Mándanos un mensaje para informarnos que esta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "you are" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "you are" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

None of this is part of the new Treaty and I believe you are on the home stretch.

Nada de esto forma parte del nuevo Tratado y creo que han llegado al tramo final.

As you have worked only in France, you are receiving a pension only from France.

Como solo has trabajado en Francia, ese es el único país que te paga una pensión.

That is what you are building, precisely what you promised you would not build!

Eso es lo que están construyendo,¡eso que prometieron que no iban a construir!

But your presidency will not be indifferent, because you are a dedicated European.

Pero su presidencia no será neutralizada, porque usted es un europeo convencido.

I do however, appreciate the difficult position that you are in at the moment.

Sin embargo, entiendo la difícil posición en la que se encuentra en este momento.

And you are sacrificing it on the altar of questionable multinational interests.

Y ustedes la sacrifican en aras de esos sospechosos intereses multinacionales.

Today you are preparing to announce the decision on which this programme is based.

Hoy ustedes se disponen a anunciar la decisión en la que se apoya dicho programa.

Answers such as that which I have just given you are the result of this situation.

Las consecuencias de este estado de cosas son respuestas como la que acabo de dar.

You are the second country to hold the presidency of the enlarged twenty-five.

Son ustedes el segundo país que asume la Presidencia de la UE ampliada de los 25.

I know that you are conscious of this need, as you addressed it in your programme.

Sé que es consciente de esta necesidad puesto que la ha acometido en su programa.

Mr Barroso, I am sure you are capable of being a good President of the Commission.

Señor Barroso, estoy seguro de que puede ser un buen Presidente de la Comisión.

But that does not mean you are entering into a more productive dialogue with us.

Pero esto no implica que vayan a tener un diálogo más productivo con nosotros.

In any case, the amendments you are proposing will produce an increase in charges.

En cualquier caso, ustedes presentan unas enmiendas en las que suben las cargas.

Now, wherever you are in the EU, there will be protection - and that is right.

Ahora, en cualquier parte de la UE, habrá protección -y eso es algo acertado-.

Unfortunately, we must inform you that we are not able to deliver the goods until…

Lamentablemente, debemos informarle que no podremos entregar la mercancía hasta...

My question to the Commission is, are you prepared to support Parliament here?

Pregunto a la Comisión si está dispuesta a apoyar esta posición del Parlamento.

I am convinced that you, Mr Kinnock, are especially knowledgeable about this area.

Estoy seguro de que usted, señor Kinnock, conoce especialmente bien este terreno.

I am convinced that you, Mr Kinnock, are especially knowledgeable about this area.

Estoy seguro de que usted, señor Kinnock, conoce especialmente bien este terreno.

The Lord said to Cain, ?Why are you angry and why has your countenance fallen?

El Señor dijo a Caín: "?Por qué andas irritado, y por qué se ha abatido tu rostro?

As you would expect we are supporting Amendments Nos 1 to 6, submitted by the PSE.

Como era de esperar, vamos a apoyar las Enmiendas 1 a 6, presentadas por el PSE.
 

Resultados del foro

"you are" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: tren de pasajeros, motor de locomotora, segundo axioma de numerabilidad, numerabilidad, producto cartesiano

Palabras similares

yogurt · yoke · yokel · yolk · yonder · yoo-hoo · yore · York · Yorkshire · you · you-are · young · younger · youngster · youngsters · your · yours · yourself · yourselves · youth · youth-hostel

Busque más palabras en el diccionario español-italiano.