Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "you could".

Search for the most beautiful word
solemnizing
appurtenances

VOTE NOW

Traducción inglés-español para "you could"

Traducción

"you could" en español

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "you could" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "you could" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Could you specify these links, in particular in respect of open market operations?

¿Podría precisar esas relaciones, principalmente en las operaciones open market?

Could you specify these links, in particular in respect of open market operations?

¿Podría precisar esas relaciones, principalmente en las operaciones open market ?

Alternatively, for the walls, you could define a new level with the name " Walls ".

Otra opción es definir una capa nueva para las paredes con el nombre " Paredes ".

And my goodness me, Mr Barroso, you could do with a few successes, could you not?

Y, por supuesto, a usted, señor Barroso, le vienen bien algunos logros, ¿no es así?

I therefore think it would be logical if you could conduct two consecutive votes.

Así, pues, creo que sería lógico que la sometiera usted a dos votaciones sucesivas.

You could have told us that things were going to be a bit shaky before this summit.

Podría habernos dicho que vamos a tener algo de inestabilidad antes de esta cumbre.

What better proof could you have of a non-dogmatic and a non-factional spirit?

¿Qué mejor prueba podría tenerse de un espíritu no dogmático y no partidista?

My question to the Council is: could you perhaps respond to that straight away?

Mi pregunta para el Consejo es la siguiente: ¿podría responder a esto de inmediato?

In that case, Mr Barroso, the tasks that you have described could not be performed.

En ese caso, señor Barroso, las tareas que ha descrito no podrían realizarse.

You could have made that oral amendment but we have already voted on that amendment.

Podría haber planteado usted esa enmienda oral, pero ya hemos votado esa enmienda.

I am sorry to be a spoilsport, but I wonder whether you could give a ruling.

Lamento ser aguafiestas, pero me pregunto si usted podría darnos su parecer.

It is obvious that you could not provide answers to several questions at this stage.

Es evidente, que todavía no le es posible ofrecer respuestas para muchas cuestiones.

If my Group could offer you a slogan for it, it would be 'restoring belief'.

Si mi Grupo puede ofrecerle un lema para este, sería el de «restaurar la confianza».

In this, you are not the problem, but you could turn out to be the solution.

En este sentido, usted no es el problema, pero podría convertirse en la solución.

If you are aware of that, could you please tell me how you intend to achieve it?

Si se ha enterado, le ruego que me indique qué se propone hacer al respecto.

You could also send out a clear signal from your own country in that connection.

También ustedes podrían enviar un mensaje claro desde sus propios países al respecto.

In addition, where you could really help move cooperation forward, you fail to do so.

Además, allí donde realmente pueden contribuir a mejorar la cooperación, no lo hacen.

If you could clarify exactly the ones that will not be taken, it would be helpful.

Si pudiese aclarar exactamente cuáles no se van a plantear, sería muy útil.

We would be grateful if you could give up that right, since we are running very late.

Si renuncia, se lo agradeceríamos enormemente puesto que vamos muy mal de tiempo.

I would be grateful if you could go back to that and ensure that it was rejected.

Le agradecería que volviera a este punto y que se asegurara de que ha sido rechazada.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce, ¡Sigue soñando!, mono

Palabras similares

yogurt · yoke · yokel · yolk · yonder · yoo-hoo · yore · York · Yorkshire · you · you-could · young · younger · youngster · youngsters · your · yours · yourself · yourselves · youth · youth-hostel

Echa un vistazo al diccionario portugués-español de bab.la.