Qué significa "you make" en español

EN

"you make" en español

you make
Se ha informado al equipo bab.la de que falta la traducción de "you make".

Ejemplos de uso para "you make" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishYou have undertaken to make this transparent and to act in a cooperative manner.
Usted se ha comprometido a realizar esto de forma transparente y a colaborar.
EnglishMr Preda, if you wish to make an explanation of vote on Belarus, I will take it now.
Señor Preda, si usted desea explicar su voto sobre Belarús, puede hacerlo ahora.
EnglishI would like to challenge you to make three key assurances about your presidency.
Quiero instarle a que nos dé tres garantías cruciales con respecto a su Presidencia.
EnglishIf you create new user accounts, you should also make them standard accounts.
Si crea nuevas cuentas de usuario, también podrá convertirlas en cuentas estándar.
EnglishYou say we must make use of liberalisation, but let us not allow it to go too far.
Vd. ha dicho que hay que utilizar la liberalización, pero que no hay que desvariar.
EnglishAs you are part of the Bureau, I know that you will also make her aware of this.
Puesto que usted forma parte de la Mesa, sé que también se encargará de transmitirla.
EnglishMr President-in-Office of the Council, I would like to make you a practical proposal.
Señor Presidente en ejercicio del Consejo, quiero hacerle una propuesta práctica.
EnglishBefore you begin, make sure you know the name of the printer that you want to add.
A través de las indicaciones del fabricante, conecte la impresora al equipo.
EnglishCan you confirm that you will make no agreement with France before that meeting?
¿Puede confirmarnos que no concertará ningún acuerdo con Francia antes de esa reunión?
EnglishHere too you must make a clear, unequivocal statement in support of Parliament.
También aquí se debe realizar una declaración clara y unívoca a favor del Parlamento.
EnglishThat is why I wish to make you fully aware of these two points in particular.
Por eso quiero llamar su atención, muy especialmente, sobre estos dos puntos.
EnglishYou should make the Greek Government understand that the area must not be developed.
Debería hacer comprender al Gobierno griego que esa zona no debe urbanizarse.
EnglishAfter you make a folder available offline, you can include it in a library.
Cuando la carpeta esté disponible sin conexión, podrá incluirla en una biblioteca.
EnglishI therefore ask you to make an exception and allow me to ask my question.
Por lo tanto, le ruego que haga una excepción y me permita formular mi pregunta.
EnglishSuddenly, you are prepared to make second-class members of these countries.
De pronto, están dispuestos a convertir estos países en miembros de segunda clase.
EnglishYou should make sure you have strong passwords for all accounts on your computer.
Debe tener siempre contraseñas seguras para todas las cuentas del equipo.
EnglishIf you help (the cause of) Allah, He will help you and make firm your feet.
Si ayudáis a [la causa de] Dios, Él os ayudará, y hará firmes vuestros pasos;
EnglishWe hope that the tips in this handy guide will help you to make that difference.
Esperamos que los consejos que proponemos en esta guía práctica sirvan para dar el paso.
EnglishCan I urge you, please, to make sure that there is no third repeat of this.
Me gustaría pedirle, por favor, que procure que no se repita por tercera vez.
EnglishWill you manage to make the vital link between the environment and transport?
¿Va a lograr interrelacionar el medio ambiente y el transporte de un modo vinculante?