Traducción Inglés-Español para "youth"

 

"youth" en español

Resultados: 1-26 de 423

youth {sustantivo}

youth {sustantivo} (también: youthfulness, young people)

I am very aware of the importance of prevention through the work of youth movements.

Soy muy sensible a la prevención a través de los movimientos de la juventud.

What the speaker said is a matter which the Committee on Youth will consider.

Examinar lo que la ponente ha dicho corresponde a la Comisión de Juventud.

I am fully in favour of Bulgaria participating in the Youth for Europe programme.

Valoro favorablemente la participación de Bulgaria en el Programa Juventud con Europa.

European Youth Portal > Travelling Europe > Youth information services

Portal Europeo de Juventud > Viajar por Europa > Servicios de Información Juvenil

It also has responsibilities in the education, youth and research sectors.

También tiene responsabilidades en los sectores de educación, juventud e investigación.

youth {sustantivo}

joven {m/f}

(Short performance by the European Union Youth Orchestra, conducted by Pavel Kotla)

(Breve actuación de la Joven Orquesta de la Unión Europea, dirigida por Pavel Kotla)

We now have the pleasure of listening once again to the European Union Youth Orchestra.

Tenemos ahora el placer de escuchar, una vez más, a la Joven Orquesta de la Unión Europea.

In Jakarta the Indonesian police, once again, shot a Timorese youth.

En Yakarta, la policía indonesia ha abatido una vez más a tiros a un joven timorense.

I could never imagine in my youth that one day I would speak in it.

De joven, nunca podría haberme imaginado que llegaría a hablar en él.

It was alleged to have been a robbery with murder committed by a youth.

Se dijo que había sido un robo con asesinato cometido por un joven.

youth {sustantivo}

mancebo {m} [arc.]
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "youth":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "youth" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "youth" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It is alarming that the youth unemployment rate is double the average European rate.

Resulta alarmante que la tasa de desempleo juvenil duplique la tasa media europea.

Also present were representatives of the Franciscan Youth of Poland and Belarus.

También estuvieron presentes los representantes de la JuFra de Polonia y Bielorusia.

The rate of youth unemployment is nearly 30% in southern and eastern Europe.

La tasa de desempleo juvenil es casi del 30 % en Europa meridional y oriental.

It is, however, impossible to get any significant Union support for this youth work.

El presupuesto anual de 3 millones de ecus de EUROATHLON es ridículamente pequeño.

Mr President, youth unemployment is a travesty in the European Union at this time.

Señor Presidente, el desempleo juvenil es una farsa actualmente en la Unión Europea.

Is it the case that youth teams in particular avoid carrying out doping tests?

¿Es cierto que en especial los equipos juveniles evitan realizar controles?

We cannot forget that youth unemployment figures are overwhelming throughout Europe.

No podemos olvidar que las cifras de desempleo juvenil son abrumadoras en toda Europa.

European Union Member States are facing a high rate of youth unemployment.

Los Estados miembros de la Unión Europea registran una alta tasa de desempleo juvenil.

There has been an alarming rise in the youth unemployment rate in the EU.

La tasa de desempleo juvenil se ha incrementado de manera alarmante en la UE.

One is the question of equal pay and the other is the question of youth employment.

Una es la cuestión de igualdad de remuneración y otra es la cuestión del empleo juvenil.

Registration solid for World Youth and Student Travel Conference 22 - 25 September 2009.

Inscripción para la conferencia World Youth and Student Travel 22 - 25 septiembre 2009.

International Youth Centre that, by the wish of John Paul II, was set up

Internacional Juvenil San Lorenzo, querido con sede en Roma por Juan Pablo

Of course the Greens also want to increase spending on youth employment.

Por supuesto, los verdes también queremos aumentar el gasto en favor del empleo juvenil.

all in my visit to Denver in 1993 for the celebration of World Youth Day, I was

Denver en 1993 con ocasión de la celebración de la Jornada mundial de la

In many regions of the European Union, youth unemployment is above 40%.

En muchos lugares de la Unión Europea la tasa de paro juvenil supera el 40 %.

Therefore, the proposal for the European Youth Guarantee initiative should be recommended.

Es recomendable, por lo tanto, desarrollar la iniciativa "Garantía juvenil europea".

It is, however, impossible to get any significant Union support for this youth work.

Sin embargo, para este trabajo no es posible recibir ninguna ayuda importante de la Unión..

My third example is education, training, culture and youth policies.

Tercer ejemplo: enseñanza, formación, cultura y políticas juveniles.

As examples I will mention the ecological press and the youth press.

Me refiero, por ejemplo, a la prensa ecológica o a las publicaciones juveniles.

French cities are now under siege due to new youth employment policies.

Las ciudades francesas están ahora sitiadas debido a las nuevas políticas de empleo juvenil.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: cerrar la puerta a, argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea

Palabras similares

yore · York · you · young · younger · youngster · youngsters · your · yours · yourself · youth · youth-hostel · youthful · youthfulness · youthism · youths · Ypresian · yucca · yucky · Yugoslav · Yugoslavia

Más en el diccionario italiano-español.