Traducción Inglés-Español para "to zip"

 

"to zip" en español

Resultados: 1-24 de 31

to zip {verbo}

to zip [zipped|zipped] {vb} (también: to compact, to compress)

For more information, see Compress and uncompress files (zip files).

Para obtener más información, consulte Comprimir y descomprimir archivos (archivos .zip).

Compress and uncompress files (zip files)

Comprimir y descomprimir archivos (archivos zip)

zip {sustantivo}

zip {sustantivo} (también: crush)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "zip":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to zip" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     zip code

ZIP Code

Código postal

Zip files Find a file or folder

Trabajar con archivos y carpetas

Enter or modify your ZIP here.

Escriba o modifique aquí el código postal.

id = "reqFieldZipCodeValidator";control.

add(control);control = null;control = new Object();control.

It will zip through the Internet to your recipients.

El mensaje viaja por Internet hasta llegar a los destinatarios.

It zips through the Internet to your recipients.

El mensaje viaja por Internet hasta llegar a los destinatarios.

To change your region and ZIP or Postal Code, do the following:

Para cambiar la región y el código postal, realice las acciones siguientes:

Don't zip or compress your art.

Incluye esta información, en inglés, en cada mensaje de correo electrónico:

The providers listed in Windows Media Center vary by ZIP or Postal Code.

Los proveedores que se enumeran en Windows Media Center varían según el código postal.

Kiss your zip drive goodbye—keep your files and photos synced on your PCs.

Despídete de tu zip drive y mantén tus archivos y fotos sincronizados entre distintos equipos.

If you import number fields that may contain the number 0 (telephone numbers, zip codes) for example, enter the text type.

Si importa campos numéricos con ceros a la izquierda (números de teléfono, códigos postales), asígneles el tipo Texto.

If you try to export more than 2 GB, you'll see a message with a list of files that aren't included in the zip file.

Si intentas exportar más de 2 GB, verás un mensaje con una lista de archivos que no están incluidos en el archivo comprimido.

Configuring your Guide listings using a ZIP or Postal Code might not be available in all markets.

Es posible que la opción para configurar la Guía de programas mediante un código postal no esté disponible en todos los mercados.

Where possible, try using the following formats for addresses:"Address, city, state" or "Address, city, ZIP"

Si es posible, intenta emplear los siguientes formatos para las direcciones:"Dirección, ciudad, país" o "Dirección, ciudad, código postal"

To view the record of the steps you recorded, open the .zip file you just saved, and then double-click the file.

Para ver el registro de las acciones que grabó, abra el archivo .zip que acaba de guardar y, a continuación, haga doble clic en dicho archivo.

If you're unable to find your business right away, we recommend you perform a search for [ your business name in your city, zip code ].

Si no encuentras tu empresa rápidamente, te recomendamos que realices una búsqueda por [el nombre de la empresa en tu ciudad, código postal].

Right-click the file or folder, point to Send To, and then click Compressed (zipped) Folder.

Haga clic con el botón secundario en el archivo o la carpeta, seleccione Enviar a y, a continuación, haga clic en Carpeta comprimida (en zip).

Of course, you can add a location term, like a city name or zip code (even in another country), to your search term at any time to get local results.

Para obtener más información sobre la detección de la ubicación, consulta esta página.

Palabras similares

zebras · zenith · zenithal · zephyr · zero · zest · zidovudine · zigzag · zinc · zinc-finger · zip · zipped · zipper · zither · zodiac · zodiacal · zombie · zonal · zone · zoned · zones

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.