I don't know whether I'm coming or going - traducción de francés

Diccionario > Inglés-Francés > I don't know whether I'm coming or going

Traducción Inglés-Francés para "I don't know whether I'm coming or going"

1-25 de 427

	I don't know [ej.]		Je ne sais pas [ej.]
	I don't care! {interj.}		Je m'en fiche! {interj.}
	I don't care! {interj.}		Ça m'est égal! {interj.}
	I don't care a hang [coloq.] [modis.]		je m'en contrefous [coloq.] [modis.]
	I don't give a fig! {interj.}		Je m'en fiche! {interj.}
	I don't care a hang [coloq.] [modis.]		je m'en fiche [coloq.] [modis.]
	I don't care a snap [modis.]		je m'en moque absolument [modis.]
	I don't know what to think of all that [ej.]		je ne sais que penser de tout cela [form.] [ej.]
	I don't care! {interj.}		Peu me chaut! {interj.}
	I couldn't give a fuck! {interj.} [vulg.]		Je m'en branle! {interj.} [vulg.]
	I don't think so. [ej.]		Je ne crois pas. [ej.]
	I don't get the hang of [modis.]		je ne comprends rien à [modis.]
	I don't take kindly to that [modis.]		je n'aime pas du tout cela [modis.]
	I'm not particular [modis.]		ça m'est égal [modis.]
	I'm concerned about his absence [ej.]		son absence m'inquiète [ej.]
	I haven't seen you for ages		ça fait un bail qu'on ne t'a plus vu
	I haven't seen you for ages		il y a une éternité qu'on ne t'a plus vu
	I'm on [modis.]		ça me va [modis.]
	I thought so [modis.]		je m'y attendais [modis.]
	I'm surprised at you! {interj.}		Vous me surprenez! {interj.}
	I know it full well [ej.]		je le sais parfaitement [ej.]
	not that I know of		pas que je sache
	for all I know		pour autant que je sache
	I've a thin time [ej.]		le temps m'est compté [ej.]