Resumen

barrack {sustantivo}
bâtisse

to barrack {verbo}
chahuter · caserner

detalles completos

Sinónimos

barrack: jeer · scoff · flout

más (11)

Ejemplos de uso

barrack-room
barrack buildings
great barrack of a place

más (20)

Traducción Inglés-Francés para "barrack"

 

"barrack" en francés

Resultados: 1-27 de 88

barrack {sustantivo}

barrack {sustantivo}

bâtisse {f}

to barrack {verbo}

to barrack [barracked|barracked] (heckle) {v.t.} [GB]

chahuter [chahutant|chahuté] {v.t.}

to barrack [barracked|barracked] (soldiers) {v.t.} [mil.]

caserner [casernant|caserné] (soldats) {v.t.} [mil.]

The Slovenian Army has premises set aside for detention only in the Pivka barracks.

L'armée slovène ne dispose de locaux disciplinaires que dans la caserne de Pivka.

After an identity check, he was allegedly taken to the Baraki military barracks.

Après un contrôle d'identité, il aurait été emmené à la caserne militaire de Baraki.

He may have been seen at the army barracks on 20 January 2002 by a soldier.

Il se peut qu'il ait été vu à la caserne le 20 janvier 2002 par un militaire.

Training is done through central barracks and local barracks in each state.

La formation se déroule dans les casernes centrales et locales de chaque État.

After an identity check, he had allegedly been taken to the Baraki military barracks.

Après un contrôle d'identité, il aurait été emmené à la caserne militaire de Baraki.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "barrack":

© Princeton Universityjeer · scoff · flout · gibe · cheer · root on · inspire · urge · urge on · exhort · pep up

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "barrack" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     barrack-room

chambrée

     barrack buildings

casernement

     great barrack of a place

grand bâtiment

Is chow allowed in the barracks, Pyle?

Bouffe autorisée dans les chambrées?

This is your home not the police barrack

Tu as même oublié mon anniversaire!

We will wait for the barracking to stop.

Nous attendrons la fin des moqueries.

I crawled... and I came to the barracks.

J'ai rampé... etje suis rentrée à la baraque.

Amon Goeth walked into the barracks for inspection.

Amon Goeth est venu inspecter les baraques.

At that time the container contained extra barracks.

À ce moment-là, il renfermait des abris supplémentaires.

Their release from the military barracks occurs within days.

Ils ne restent que quelques jours dans les baraquements militaires.

And we were told to run, and we stopped in front of a barrack.

On nous a dit de courir et nous nous sommes arrêtées devant une baraque.

Presently, 60 Aruban conscripts are still active in the marine barracks.

Actuellement, 60 conscrits d'Aruba sont encore dans le corps des marines.

The armed forces - except for those of UNITA - were not confined to barracks.

Les forces armées n'ont pas été cantonnées - sauf celles de l'Unita.

So he told them that he wants to build barracks... right on the premises of the factory.

Alors il a dit qu'il voulait construire des baraques... directement à l'usine.

On 30 September 1995, Mr. S.S. escaped from the LTTE barracks and travelled to Colombo.

S. est parvenu à s'évader du camp du LTTE le 30 septembre 1995 et s'est rendu à Colombo.

The Group visited all the barracks and storage quarters and counted no more that 60 occupants.

Le Groupe a visité tous les baraquements et les magasins et n'a dénombré que 60 occupants.

The text of the code is on public display in all barracks of the investigative police.

Le texte de ce Code est affiché, bien en vue, dans tous les locaux de la police de la Sûreté.

The majority of the new barrack sites have been cleared and the building construction is under way.

La plupart des nouveaux sites de construction ont été déblayés et les travaux ont commencé.

We need to give them encouragement; we need to urge the army to stay in its barracks.

C’ est un coup dans tous les sens du terme, et nous ne devons éprouver aucune compassion à son égard.

The construction of barracks would allow keeping soldiers away from civilian populations.

La construction de baraquements permettrait de maintenir les soldats à l'écart des populations civiles.

Palabras similares

baronetcy · baronial · barony · baroque · baroqueness · barorecepteur · barosinusitis · barotrauma · barouche · barque · barrack · barrack-room · barracks · barracuda · barrage · barrel · barrelling · barrels · barren · barrenness · barrette

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.