Resumen

cartilage {sustantivo}
cartilage

cartilage {sustantivo}
gristle · cartilage

detalles completos

Sinónimos

cartilage: gristle

Ejemplos de uso

... cartilage....
... Specify: cartilage removal....
... Specify: cartilage removal....

Traducción Inglés-Francés para "cartilage"

"cartilage" en francés

Resultados: 1-23 de 31

cartilage {sustantivo}

cartilage {sustantivo} [med.]

cartilage {m} [med.]

Bones, cartilage, exposed tendons and ligamentum nuchae are removed.

Les os, le cartilage, les tendons découverts et le nerf du cou sont enlevés.

All pieces of bone, cartilage and external skin tissue are excluded.

Tous les morceaux d'os, de cartilage et de peau externe sont exclus.

The leg is further prepared by the removal of bones, cartilage and exposed tendons.

Les os, le cartilage et les tendons dégagés sont ensuite enlevés.

Skin, blade (scapula) bone and associated cartilage shall be removed unless otherwise specified.

La couenne, l'omoplate et son cartilage sont enlevés, sauf indication contraire.

Option: Flap (Boneless) (item 5173) is prepared by the removal of all bones and cartilage.

La partie de poitrine (désossée) 5173 est préparée par enlèvement de tous les os et du cartilage.

cartilage {sustantivo}

gristle {sustantivo}

cartilage {m} (también: tendon)

cartilage {sustantivo} [med.]

cartilage {m} [med.]

Bones, cartilage, exposed tendons and ligamentum nuchae are removed.

Les os, le cartilage, les tendons découverts et le nerf du cou sont enlevés.

All pieces of bone, cartilage and external skin tissue are excluded.

Tous les morceaux d'os, de cartilage et de peau externe sont exclus.

The leg is further prepared by the removal of bones, cartilage and exposed tendons.

Les os, le cartilage et les tendons dégagés sont ensuite enlevés.

Skin, blade (scapula) bone and associated cartilage shall be removed unless otherwise specified.

La couenne, l'omoplate et son cartilage sont enlevés, sauf indication contraire.

Option: Flap (Boneless) (item 5173) is prepared by the removal of all bones and cartilage.

La partie de poitrine (désossée) 5173 est préparée par enlèvement de tous les os et du cartilage.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "cartilage":

© Princeton Universitygristle

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cartilage" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Nasal cartilage.

LÈVRES − 7587

• Specify: cartilage removal.

Nombre de côtes requis;

• Specify: cartilage removal.

GÎTE À LA NOIX (SILVERSIDE) 5071

• Scapular cartilage retained or removed.

CARRÉ COUVERT − SANS DESSUS DE CÔTE 4748

• Scapular cartilage retained or removed.

CARRÉ − SANS DESSUS DE CÔTE (DÉNUDÉ) 4764

• Blade (scapular cartilage) retained or removed.

CARRÉ DE CÔTES COUVERT - CARRÉ DE CÔTES FILET 4840

Leg cartilage consists of translucent elastic-like tissue.

Il consiste en un tissu élastique translucide.

Breast cartilage consists of translucent elastic-like tissue.

Il consiste en un tissu élastique translucide.

Number of ribs required Diaphragm retained Costal cartilage removed

Ils ne font pas partie du codage spécifique à la viande porcine:

For boneless cuts, all bones, cartilage, and surface lymph glands shall be removed.

Les limites autorisées sont exprimées en fonction des critères suivants :

Variation of cutting line at scapular cartilage edge.

Le «flat» externe est entièrement dénudé de tout le gras et du tissu conjonctif.

Trimmed - caudal cartilages removed Caudal cartilage and connective tissue retained

Parée − cartilages de la queue enlevés Cartilages de la queue et tissu conjonctif laissés en place

Trimmed - caudal cartilages removed Caudal cartilage and connective tissue retained

Parée − cartilages de la queue enlevés; Cartilages de la queue et tissu conjonctif laissés en place.

For boneless cuts, all bones, cartilage, and surface lymph glands shall be removed.

Les découpes désossées sont débarrassées de tous les os, cartilages et glandes lymphatiques de surface.

For boneless cuts, all bones, cartilage, and surface lymph glands shall be removed.

Les découpes désossées sont débarrassées de tous les os, cartilages et glandes lymphatiques de surface.

For boneless cuts, all bones, cartilage, and surface lymph glands shall be removed.

Les découpes désossées sont débarrassées de tous les os, cartilages et glandes lymphatiques de surface.

Loin (Boneless) 2146 Loin is prepared from the bone-in Loin (1525) by the removal of all bones and cartilage.

L'aloyau est préparé à partir de l'aloyau avec os (1525) par enlèvement de tous les os et cartilages.

Style 2 The blade bone, related cartilage, and overlying muscles (in their entirety) and fat shall be removed.

Nombre de ces découpes sont commercialisées sur les marchés internationaux sous diverses dénominations.

For boneless cuts, all bones, cartilage, and visible surface lymph glands shall be removed.

Les découpes désossées sont débarrassées de tous les os, cartilages et glandes lymphatiques de surface visibles.

For boneless cuts, all bones, cartilage, and visible surface lymph glands shall be removed.

Les découpes désossées sont débarrassées de tous les os, cartilages et glandes lymphatiques de surface visibles.

Palabras similares

cars · cart · cartage · cartel · carter · Cartesian · Carthage · Carthaginian · carthorse · Carthusian · cartilage · cartilaginous · cartload · cartography · cartomancy · carton · cartoon · cartoonist · cartridge · cartridge-belt · cartridges

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.