Traducción Inglés-Francés para "to commute"

"to commute" en francés

Resultados: 1-28 de 291

to commute {verbo}

to commute [commuted|commuted] {vb} (también: to switch)

aiguiller [aiguillant|aiguillé] {vb}

to commute [commuted|commuted] {vb}

commuter [commutant|commuté] {vb}

to commute [commuted|commuted] {v.intr.}

commuer [commuant|commué] (changer) {v.intr.}

Moreover, he has the right to pardon, mitigate, or commute criminal sentences.

Il dispose du droit de grâce et du droit d'atténuer ou de commuer les peines.

Such changes might also include measures to commute death sentences.

Il peut s'agir également de mesures visant à commuer les condamnations à la peine capitale.

The State party should also commute the sentences of all persons sentenced to death.

L'État partie devrait également commuer les peines de toutes les personnes condamnées à mort.

The State party should also commute the sentences of all persons sentenced to death.

L'État partie devrait également commuer les peines de toutes les personnes condamnées à mort.

The President of the Republic may commute the death penalty to imprisonment.

Celui-ci peut la commuer en une peine d'emprisonnement.

commuter {verbo}

to commute [commuted|commuted] {vb}

commuter [commutant|commuté] {vb} (también: aiguiller)

to switch [switched|switched] {vb} [elect.]

commuter [commutant|commuté] {vb} [elect.]

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "commute":

Sinónimos (Francés) para "commuter":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to commute" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

2-12: Sentence commuting and pardons

Grâce et commutation de peine

Commuting Expenses Prohibition 52.

Lieu de travail habituel Exclusion 52.

-- Work and education (commuting)

-- Travail et éducation (migration alternantes)

i) Work and education (Commuting)

i) Travail ou formation (migrations alternantes)

-- Work and education (commuting)

-- Travail et éducation (migrations alternantes)

The power to commute is part of the power to pardon.

La commutation de peine est une modalité de grâce.

In 1975, one death sentence was commuted to life imprisonment.

En 1975 une peine capitale a été commuée en prison à vie.

Would the commuted sentence meet this requirement?

La peine issue de la commutation répond-elle à cette exigence?

In many cases, death sentences are commuted to prison sentences.

La peine capitale est souvent commuée en peine de réclusion.

His death sentence has since been commuted to life imprisonment.

Sa peine de mort a été commuée en prison à vie.

Could the sentence be commuted to a less severe penalty?

Cette peine peut-elle être commuée en une peine plus légère ?

In an amnesty his sentence was commuted to 20 years' imprisonment.

Par amnistie, sa peine a été ramenée à 20 ans de prison.

Cabinet commuted his sentence to life imprisonment. The Supreme Court

par le Cabinet fédéral en une peine d’emprisonnement à perpétuité.

They will enable citizens to commute and to communicate.

Ils permettrons aux citoyens de se rendre à leur travail et de communiquer.

Of those, nine were confirmed and six were commuted.

Neuf condamnations à mort ont été confirmées et six ont été commuées.

(i) a sentence of death has been commuted to life imprisonment; and

i) Une condamnation à mort été commuée en peine d'emprisonnement à vie; et

In Punjab death sentences of 74 juveniles were commuted.

Au Pendjab, la peine de mort prononcée à l'encontre de 74 mineurs a été commuée.

Globalization enables us to commute from one place to another very quickly.

La mondialisation nous permet de nous rendre d'un endroit à l'autre très rapidement.

Between 2002 and 2004, 32 persons on death row had had their sentences commuted.

Entre 2002 et 2004, 32 condamnés à mort ont bénéficié d'une commutation de peine.

To reduce polluting emissions from Air France staff commuting to and from work

Réduire la pollution due aux déplacements domicile-travail du personnel d'Air France.

más

Palabras similares

communiqué · communism · communist · Communists · communitarianism · communities · community · commutable · commutation · commutative · commute · commuter · comorbidity · Comorian · Comorians · Comoros · compact · compactible · compacting · compaction · compactly

más

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"to commute" en francés

to commute {verbo}

commuter {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "commute":

Sinónimos (Francés) para "commuter":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to commute" en Francés

Palabras similares