Traducción Inglés-Francés para "daily"

 

"daily" en francés

Resultados: 1-24 de 2255

daily {adjetivo}

daily {adj.}

quotidien {adj. m}

On 27 November 1999 Abdollah Nouri, director of the daily Khordad, was arrested.

Le 27 novembre 1999, Abdollah Nouri, directeur du quotidien Khordad, est arrêté.

We must carefully follow up the results of this mission on an almost daily basis.

Il faudra un suivi très attentif, quasi quotidien des résultats de cette mission.

Indeed, they are being unjustifiably victimized by the embargo on a daily basis.

De fait, il est de manière injustifiable la victime au quotidien de l'embargo.

The daily work of the integration official is to register queries made by clients.

Son travail quotidien consiste à enregistrer les questions posées par les usagers.

On the contrary, terrorism continues to be a daily fact of life for Israelis.

Au contraire, le terrorisme continue de faire partie du quotidien des Israéliens.

daily {adj.}

quotidienne {adj. f}

The daily list of documents distributed at Headquarters is issued in the Journal.

La liste quotidienne des documents distribués au Siège est publiée chaque jour.

In addition, we have been given animals to use for our daily nutritional needs.

En outre, les animaux nous ont été donnés pour notre alimentation quotidienne.

How much impact will they have on the daily lives of the people whom we represent?

Quel impact auront-ils sur la vie quotidienne des peuples que nous représentons?

The secretariat of the Fund maintains a daily attendance sheet of the grantees.

Le secrétariat du Fonds tient une liste de présence quotidienne des bénéficiaires.

And what if the entering of the euro into daily life really did serve no purpose?

Et si vraiment le passage à l'euro dans la vie quotidienne ne servait à rien?

daily {adj.} (también: day-to-day)

journalier {adj.}

(a) For employees on a time-rate system, at not less than twice the daily rate;

a) Pour les employés payés à l'heure, au moins deux fois le taux journalier;

The official body employing the prisoners pays a daily wage to each of them.

Le service qui emploie des détenus verse à chacun d'eux un salaire journalier.

The daily sickness benefit is equal to 50 per cent of the gross daily wage.

L'indemnité journalière de maladie est égale à 50% du salaire journalier brut.

Website - includes all daily press releases that are downloaded on a daily basis.

Site Internet : affichage journalier des communiqués de presse quotidiens.

The daily maternity benefit is equal to 90 per cent of the net daily wage.

L'indemnité journalière de maternité est égale à 90% du salaire journalier net.

daily {adverbio}

daily {adv.}

Sister Butts is a daily reminder of how important and how valuable that work is.

Soeur Butts nous rappelle quotidiennement à quel point ce travail est important.

Citizens in that region are exposed to shooting from settlers on a daily basis.

Les habitants de cette région sont quotidiennement exposés à des tirs de colons.

In fact, killings by the Israeli occupying forces have occurred almost daily.

En fait, les forces susmentionnées commettent des meurtres quasi quotidiennement.

The remaining third was divided into 15% occasional smokers and 16% daily smokers.

Pour le dernier tiers, 15 % fument occasionnellement et 16 % quotidiennement.

Approximately 25 per cent of upper secondary school pupils are daily smokers.

Environ 25 % des élèves du deuxième cycle du secondaire fument quotidiennement.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "daily":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "daily" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     daily news

     daily paper

     daily bread

     daily planner

Daily:

Tous les jours:

* - daily line

* Tous les jours.

20 Daily Programme

22 Journal

Daily Programme 15

Journal 17

Daily Programme 19

Journal 21

Daily Programme 19

Journal 23

Daily Programme 25

Journal 29

Daily Programme 33

Journal 33

26 Daily Programme

28 Journal

14 Daily Programme

18 Journal

16 Daily Programme

18 Journal

Daily News Bldg.

Daily News Building

Daily rates

Payés à la journée

*Only daily study.

* Externats seulement

Daily operations

Fonctionnement courant
 

Resultados del foro

"daily" en francés - Resultados en el foro

Palabras similares

Daedalus · daemon · daffodil · daffy · daft · dafty · dagger · daguerreotype · dahlia · dailies · daily · dainties · daintily · daintiness · dainty · dairy · dairying · dairyman · dais · daisy · Dakota

Echa un vistazo al diccionario italiano-español de bab.la.