Traducción Inglés-Francés para "didactic"

 

"didactic" en francés

Resultados: 1-21 de 48

didactic {adjetivo}

didactic {adj.}

didactique {adj. m/f}

We at the United Nations should never view our role as paternalistic or didactic.

Nous ne devrions jamais, au sein de l'ONU, considérer notre rôle comme paternaliste ou didactique.

The measures at the didactic level concerning major health problems and how to combat them are:

Les mesures sur le plan didactique concernant les principaux problèmes de santé et la façon de les combattre sont :

Selection of texts on sexual differences: didactic materials on feminist thinking and practice.

"Sélection de textes sur la différence sexuelle", matériel didactique concernant la pensée et la pratiques féministes.

c. Didactic material for training actions

Dossier de matériel didactique pour des actions de formation.

These participants will have to cover the fee of 730 USD, which includes lodging, food, didactic material and local transport.*

Ces participants devront payer le coût de 730 USD, qui inclut matériel didactique, logement, repas et transport local.*
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "didactic":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "didactic" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Didactic-cultural

Mesures pédagogiques et culturelles

Let us treat the whole business as a didactic drama.

Que tout ceci nous serve de leçon.

Didactic programming, elaborated by Class Councils.

Programme pédagogique, élaboré par les conseils de classe;

To achieve this, new didactic methods need to be used.

À cette fin, il faut recourir à de nouvelles méthodes didactiques.

4 Didactic Plan of Development, elaborated by the Department of the Navy Schools.

Plan de développement pédagogique, élaboré par le Département des écoles navales.

Many of its activities have a didactic purpose and take place on several levels.

Elle mène surtout une action pédagogique; celle-ci se déroule à plusieurs niveaux.

Many ~~~ parent and child programs offer both information and didactic exercises that

parents et aux enfants offrent à la fois de l'information et des activités éducatives

Therefore, the following documents specify the aspects of the didactic activity:

Les documents ci-après définissent les différents aspects de l'activité pédagogique:

b) Obtaining the necessary didactic tools for training the staff of the Attorney General's Office;

b) Outils pédagogiques appropriés pour la formation du personnel du ministère public;

In the development of didactic activities, teachers are able to use the following tools:

Dans le cadre de leur activité pédagogique, les enseignants peuvent utiliser les outils ci-après:

In the development of the didactic activity, teachers will be able to use the following tools:

Dans le cadre de leur activité pédagogique, les enseignants peuvent utiliser les outils ci-après:

• The Education and the Gender Perspective Contest: School Experiences and Didactic Proposals.

• Le Concours sur l'éducation et les sexospécificités : Expériences scolaires et propositions pédagogiques.

The European Union must not adopt a didactic stance, and would do itself credit by adopting a more constructive one.

L'Union européenne ne doit pas jouer les donneurs de leçon et se grandirait en adoptant une position plus constructive.

Their working and didactic means make them a specific area of the school system.

De par leurs méthodes de travail et moyens didactiques, elles constituent un secteur à part dans le système scolaire.

(b) Strengthen the training of teachers and the provision of resources, including didactic materials;

b) De renforcer la formation des enseignants et d'accroître les ressources allouées, notamment les matériels pédagogiques;

Development of specific education programmes, didactic methods, and education tools and materials;

Mettre au point des programmes d'enseignement, de méthodes pédagogiques et des instruments et documents didactiques particuliers;

This is not about our didactic proclamation from on high of things that the population at large do not support.

Il ne s’ agit pas de déclarations didactiques venant d’ en haut sur des questions que la population ne soutient pas dans son ensemble.

A number of didactic programmes have been implemented at more than 60 universities and in 23 secondary schools.

Plusieurs programmes didactiques ont été réalisés dans plus de 60 établissements universitaires et 23 établissements secondaires.

The publication was not published as a textbook because it lacks didactic and methodological attributes of a textbook.

Cet ouvrage n'a pas été publié en tant que manuel scolaire parce qu'il n'en a pas les caractéristiques didactiques et méthodologiques.

Didactic and compensatory classes are organized for pupils and students with considerable educational retardation.

Des cours didactiques et de rattrapage sont organisés à l'intention d'élèves et d'étudiants accusant un retard éducatif considérable.

Palabras similares

Dictaphone · dictation · dictator · dictatorial · dictatorship · dictatorships · diction · dictionary · dictions · dictum · didactic · diddler · didymium · die · die-hard · diehard · dielectric · dieresis · diesel · diet · dietary

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.