Traducción Inglés-Francés para "externally"

 

"externally" en francés

Resultados: 1-21 de 304

externally {adverbio}

externally {adv.} (también: outwardly)

They need to have law and order internally and there is a need for defence externally.

Intérieurement, il faut que la loi et l'ordre règnent; extérieurement il faut assurer la défense.

- unsprouted (free from externally visible shoots)

- Non germés (exempts de germes visibles extérieurement)

 unsprouted (free from externally visible shoots)

- Non germés (exempts de germes visibles extérieurement)

- early evidence of externally visible shoot growth (no more than 10 per cent by number or weight by unit of presentation)

- Début de germination visible extérieurement (dans la limite de 10 % en nombre ou en poids par unité de présentation)

 early evidence of externally visible shoot growth (no more than 10 per cent by number or weight by unit of presentation)

- Début de germination visible extérieurement (dans la limite de 10 % en nombre ou en poids par unité de présentation)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "externally":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "externally" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

(iv) Represents AITIC externally;

iv) Représente l'ACICI à l'extérieur.

Externally caused non-fatal injuries.

Lésions non fatales d'origine exogène.

Externally electric chargeable vehicles

Ils se subdivisent en deux sous catégories :

also known as "externally chargeable"

CATÉGORIES DE VÉHICULES ÉLECTRIQUES HYBRIDES

(a) also known as "externally chargeable"

CATÉGORIES DE VÉHICULES ÉLECTRIQUES HYBRIDES

Also this work was externally evaluated in 1998.

Nationalité : Allemande

(a) also known as "externally chargeable"

a aussi dénommée «chargeable à l'extérieur».

Externally (international cooperation)

Sur le plan extérieur (coopération internationale)

also known as "not externally chargeable"

1/ Dénommé également "chargeable de l'extérieur".

(b) also known as "not externally chargeable"

b aussi dénommée «non chargeable à l'extérieur».

It should look for synergies externally.

Elle devrait rechercher des synergies à l'extérieur.

It does not prevent posts being externally advertised.

Cela n'empêche pas qu'il y ait un concours externe.

Externally, it is also shown on our application blank.

Cela figure également dans notre demande de statut.

Cat 4 The processing of externally derived information-

Dispositifs électroniques à « supraconducteurs »;

(a) Representing the Slovak Republic externally;

a) Représenter la République slovaque à l'extérieur;

also known as "not externally chargeable"

1/ Dénommé également “chargeable de l'extérieur”.

Others can be re-used externally.

D'autres peuvent être réutilisés dans d'autres secteurs.

(b) also known as "not externally chargeable"

VARIATION D'ÉNERGIE LORS DE LA DÉCÉLÉRATION AU POINT MORT

Externally chargeable (OVC) Hybrid Electric Vehicle:

7.3 Véhicule électrique hybride rechargeable de l'extérieur

Performance is monitored internally and externally.

La performance fait l'objet d'un suivi tant interne qu'externe.

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.