Traducción Inglés-Francés para "generale"

Resultados para "general".No hay resultados para "generale".
 

"generale" en francés

Resultados: 1-22 de 47

general {adjetivo}

general {adj.}

générale {adj. f}

2141 (XXXV-O/05) of the General Assembly of the Organization of American States.

2141 (XXXV-O/05) de l'Assemblée générale de l'Organisation des États américains.

Article 31 provides the “General Rule of Interpretation” in the following terms:

L'article 31, qui fournit la «règle générale d'interprétation», est ainsi conçu:

6 Adopted by the General Assembly in its resolution 45/158, of 18 December 1990.

Adoptée par l'Assemblée générale dans sa résolution 45/158, du 18 décembre 1990.

In general, sustainability and exit strategies are missing from RCF initiatives.

D'une manière générale, ce type de stratégie fait défaut aux initiatives du CCR.

The General Assembly took note of the report of the Second Committee (A/60/486).

L'Assemblée générale prend note du rapport de la Deuxième Commission (A/60/486).

general {adj.} (también: widespread, across-the-board, systemic)

général {adj.}

International Telecommunication Academy (general consultative status since 2001)

International Telecommunication Academy (statut consultatif général depuis 2001)

Mr. Peter Grabner Brigadier General, Military Adviser Permanent Mission, Geneva

Peter Grabner Brigadier General, Military Adviser Permanent Mission, Geneva Mr.

Public and private secondary education (general, technical and teacher-training)

Tableau 13: Enseignement secondaire (général, technique et normal (public+privé)

Recommendations of the Secretary-General for a global counter-terrorism strategy

Recommandations du Secrétaire général pour une stratégie antiterroriste mondiale

(i) Any of the fields covered by the reports of the Secretary-General (see para.

i) L'un des domaines examinés dans les rapports du Secrétaire général (voir par.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "general":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "generale" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Direction générale des contributions (DGC)

Bureau des affaires africaines

Gecamines Générale de carrières et des mines

Ministre de l'énergie et des mines

Direction générale des services de Justice

Direction de la mission des services judiciaires

COMIEX (2) La Générale de commerce d'import/export du Congo

Organisation mondiale du commerce

M. Salah Eddine Toudert, Direction générale de la Sûreté nationale

La délégation de l'Algérie était dirigée par S.

(Paris, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 2002), paras.

« Colonial Expulsion of Aliens », in American Law Review,33.

Switzerland Private sector: Société Générale de Surveillance SA, Argor-Heraeus

Entités et organismes avec lesquels le Groupe d'experts s'est entretenu

not traced. Possibly Association générale des médecins de France

Cadre de résultats et d'allocation des ressources pour la Guinée-Bissau (2008-2012)

Direction Générale de Sécurisation des Services et Institutions de l'Etat (DGSSIE).

Armée populaire pour la restauration de la République et de la démocratie (APRD).

Italy, (1899) 6 Revue générale de droit international public 593.

6 (1999), p. États-Unis c. Venezuela, Nations Unies, Recueil des sentences arbitrales, vol.

Société Générale's role in the claim is explained at paragraph 413, infra.

Le rôle de cette dernière dans la réclamation est expliqué au paragraphe 413 ci-dessous.

GATT General Agreement on Tariffs and Trade Gécamines Générale des carrières et des mines

b) L'application des éventuelles mesures d'interdiction de déplacements et de gel des avoirs;

He participated in opening the Délégation générale du Québec in Paris in 1960 with Jean Lesage.

Il a participé à l'ouverture de la délégation du Québec à Paris, en 1960, avec M. Jean Lesage.

See, in this regard, Revue Générale de Droit International Public (RGDIP), vol. 93 (1989), p. 142.

Voir sur cette question RGDIP, vol. 93 (1989), p.

Source: General Social Security Inspectorate [Inspection Générale de la Sécurité Sociale — IGSS].

Répartition des femmes salariées par branche d'activité économique et par lieu de résidence en 2006

- Droit international public (with Patrick Daillier), Librairie générale de droit et de jurisprudence (L.G.D.J.

- Droit international public (avec Patrick Daillier), (L.G.D.J.

Direction générale de migration Forces armées de la République Démocratique du Congo Guarde Républicaine

Département des opérations de maintien de la paix Département des affaires politiques Bureau de affaires juridiques

He stayed at his office and no one from the Sûreté générale was sent to the scene.

Il est resté dans son bureau, et personne n'a été envoyé sur les lieux du crime parmi les collaborateurs de la Sûreté.

ICSID, Ad Hoc Committee, Compañia de Aguas del Aconquija SA and Vivendi Universal (formerly Compagnie générale des eaux) v.

CIRDI, comité ad hoc, Compañia de Aguas del Aconquija S.A.

Quoted from Jacques Bentz, “Le silence comme manifestation de volonté”, Revue générale de droit international public, 1963, p. 46.

Citation de Jacques Bentz. Le silence comme manifestation de volonté. 1963, p.

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.