Resumen

in the red {adverbio}
en déficit · à découvert

detalles completos

Ejemplos de uso

... is in the Red Book....
... is in the Red Book....
... saw the promises in the red book....

más (20)

Traducción Inglés-Francés para "in the red"

 

"in the red" en francés

Resultados: 1-22 de 113

in the red {adverbio}

in the red {adv.}

en déficit {adv.}

to be in the red

être en déficit

in the red {adv.} (también: overdrawn)

à découvert {adv.}

to be in the red

être à découvert

small businesses in the red is better than him being in the red.

À présent, il veut soigner les apparences, il veut donner l'illusion qu'il n'est plus à découvert, il préfère que ce soit les petites
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "in the red" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

That is in the Red Book.

C'est tiré du livre rouge.

That is in the Red Book.

Cela figure dans le livre rouge.

I saw the promises in the red book.

J'ai lu les promesses dans le livre rouge.

This was a promise made in the red book.

C'était une promesse du livre rouge libéral.

The poem is titled The Boy in the Red Pyjamas.

Le poème s'intitule Le garçon au pyjama rouge.

I guess it got lost in the red book.

Elle a dû se perdre quelque part dans le livre rouge.

Senator Lynch-Staunton: Is that in the Red Book?

Le sénateur Lynch Staunton: Est-ce dans le Livre rouge?

The balance of trade with third countries is in the red.

La balance commerciale avec les pays tiers est négative.

Almost all macroeconomic indicators are in the red.

Quasiment tous les indicateurs macroéconomiques sont au rouge.

It is like the election promises in the red book.

C'est comme les engagements électoraux contenus dans le livre rouge.

I have said that - Senator Lynch-Staunton: It is in the Red Book.

J'ai dit que... Le sénateur Lynch-Staunton: C'est dans le libre rouge.

In the Red Book, the government stated that it will look into this matter.

Le gouvernement a promis, dans le Livre rouge, d'examiner cette affaire.

There was however a few measures contained in the red book with which I agreed.

Mais il y a quelques aspects du livre rouge avec lesquels j'étais d'accord.

Senators: Hear, hear! Senator Stewart: Look at the explanation in the Red Book!

Le sénateur Stewart: Voyez l'explication dans le livre rouge!

In the red book, the Liberals were very critical of this kind of appointment.

Dans le livre rouge, les libéraux s'insurgeaient contre ce genre de nominations.

Liberals have a tendency to make promises, such as those in the Red Books.

Les libéraux ont tendance à faire des promesses, notamment dans des livres rouges.

In the Red Book, the Liberals promised to renegotiate these aspects in NAFTA.

Dans leur livre rouge, les libéraux ont promis de renégocier des éléments de l'ALENA.

The Liberals promised to do it in the red book and they have never done it.

Les libéraux avaient promis de le faire dans le livre rouge et n'ont jamais tenu parole.

The bottom line is in the red but no one accepts any responsibility for it.

Le bilan est négatif, et cela n'a donné lieu à aucune autocritique, Monsieur le Président.

Saudi Aramco also operates a loading terminal at Yanbu in the Red Sea.

Saudi Aramco exploite également un terminal de chargement à Yanbu, au bord de la mer Rouge.

Palabras similares

impulsiveness · impunity · impure · impurity · imputation · in · in-flight · in-house · in-line · in-patient · in-the-red · inability · inaccessible · inaccessibly · inaccuracy · inaccurate · inaccurately · inactinic · inactivation · inactive · inactivity

más

Más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.