Traducción Inglés-Francés para "inevitably"

Far from it, although I would ask them why this is inevitably linked with numbering.

So, inevitably, as rapporteur, I was obliged to say that I was against.

But it will inevitably require substantial international funding too.

Policy actions targeting diversification inevitably involve public funding.

All those arguments are there, but that will inevitably lead us to our own defeat.

Inevitably, the major area of disagreement is the common agricultural policy.

The war will inevitably affect the Arab countries' economies in a host of ways.

The diversity of the contemporary world inevitably led to differences of opinion.

The whole process of transforming land-use patterns inevitably requires the control of local and regional authorities.

But if, as I have just said, the cause for these imbalances is not on the revenue side, then it must inevitably be on the expenditure side.

Otherwise, we will inevitably be left with patchy and non-compulsory measures.

The solution is not only to be found in a directive inevitably restricted to the European Union.

I appeal to colleagues whose alignment is not inevitably equivalent to blind partisanship.

There will inevitably be areas where the Security Fence will have to separate the local inhabitants from their lands