׿Querías decir inexpérience?

Sinónimos

inexperience: rawness

experience: have · know · live

más (8)

Traducción Inglés-Francés para "inexperience"

¿Querías decir inexpérience?
 

"inexperience" en francés

Resultados: 1-4 de 4

inexperience {sustantivo}

inexperience {sustantivo} (también: rawness)

This inexperience has sometimes manifested itself in poor conduct.

Cette inexpérience s'est parfois traduite par une conduite inappropriée.

It also happens that because of inexperience or poverty they sell the land which has been allocated to them.

Il leur arrive aussi, par inexpérience ou pauvreté, de vendre les terres qui leur ont été attribuées.

This measure is intended to protect minors from their own inexperience and from any manipulation by third parties.

Cette mesure est destinée à protéger le mineur contre son inexpérience ou les manœuvres de tiers.

Other contributory issues are inexperience in financial management and poor communication with London.

D'autres facteurs y ont contribué, comme l'inexpérience en matière de gestion financière et la mauvaise communication avec Londres.

He also had doubts about the mention of the possible inexperience of counsel and wondered how and by whom that would be determined.

Il s'interroge aussi sur ce qui est dit de l'inexpérience du conseil et se demande qui peut juger de celle-ci et comment.

experience {sustantivo}

experience {sustantivo} (también: experiment)

I hope that the experience was as useful and pleasant for them as it was for me.

J'espère que l'expérience a été aussi utile et agréable pour elles que pour moi.

Past experience demonstrates the importance of sequencing targeted intervention.

L'expérience passée a montré qu'il importait d'intervenir précisément par étapes.

The Committee was informed this reflected experience gained from implementation.

Il a été informé que ce changement avait été opéré au vu de l'expérience acquise.

(c) Consult with the secretariat and draw upon its experience and knowledge base.

c) Consulter le secrétariat et s'appuyer sur son expérience et ses connaissances.

At the very beginning, we lacked experience in the area of migration management.

Au tout début, nous manquions d'expérience en termes de gestion des migrations.

experience {sustantivo} (también: practical experience, practice)

experience in practice, research, and policy matters relating to separation

été choisis en raison de leurs années d'expérience en pratique, en recherche et

Work experience with Amnesty International, French-speaking section, Belgium

Stage pratique à Amnesty International: section francophone de la Belgique

science literature with the practice experience of mental health clinicians,

empiriques, les ouvrages de sciences sociales et l'expérience pratique des

Practical experience has shown that the system is counter-productive in many respects.

La pratique a démontré que le système est contreproductif à de nombreux égards:

The experience with the Court of First Instance proved that argument to be true.

C'était là un des enseignements tirés de la pratique du tribunal de première instance.

experience {sustantivo} [neg.]

acquis {m} [neg.]

During these years we have gained a considerable experience in sample surveys.

Depuis, nous avons acquis une expérience considérable des enquêtes par sondage.

During my professional career, I have gained broad international experience.

Durant ma carrière professionnelle, j'ai acquis une vaste expérience internationale.

Mr Ala has built up a wealth of experience in very difficult circumstances.

M.  Ala a acquis une grande expérience dans des conditions très difficiles.

But at the end of the process the volunteers will have gained a rich experience.

Mais en fin de processus, les volontaires auront acquis une expérience enrichissante.

In these efforts, the Yugoslav authorities have acquired ample experience.

Les autorités yougoslaves ont ainsi acquis une grande expérience en la matière.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "inexperience":

Sinónimos (Inglés) para "experience":

Palabras similares

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.