Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

... for habitual home invaders....
... route of various invaders between Western ...
... designates the invaders, the aggressors,...

más (12)

Traducción Inglés-Francés para "invaders"

"invaders" en francés

Resultados: 1-14 de 14

invaders {sustantivo}

invaders {pl}

envahisseurs {m pl}

Invaders and victims of the invasion could not receive the same treatment.

Envahisseurs et victimes de l'invasion ne sauraient bénéficier du même traitement.

For the invaders and their Iraqi associates to be convicted as war criminals.

D'exiger que les envahisseurs et leurs acolytes irakiens soient jugés pour crimes de guerre.

The invaders and aggressors say that the goal of their aggression is the disarmament of Iraq.

Les envahisseurs et les agresseurs affirment que l'objectif de leur attaque est de désarmer l'Iraq.

We would be a long way from the fantasy of invaders in that case.

Alors, nous serions loin du fantasme des envahisseurs.

All the property of his family has been looted and several of his relatives have been killed by the invaders.

Tous les biens de sa famille ont été pillés et plusieurs de ses proches ont été tués par les envahisseurs.

invader {sustantivo}

invader {sustantivo}

envahisseur {m}

It should not be forgotten that Western Sahara was the victim and Morocco the invader.

Il ne faut en effet pas oublier que le Sahara occidental est la victime et le Maroc l'envahisseur.

It is a case of protecting oneself against an invader that will simply not listen to reason.

Il s'agit de se prémunir, de se protéger contre l'envahisseur qui ne veut entendre raison d'aucune façon.

The OAU report and investigation clearly stated that Eritrea was the aggressor and the invader.

Le rapport et l'enquête de l'OUA ont clairement indiqué que l'Érythrée était l'agresseur et l'envahisseur.

The invader here employed an act of war.

L'envahisseur a posé un acte de guerre.

I think that an invader survived.

Je pense qu'un envahisseur a survécu.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "invader":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "invaders" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In addition, mandatory sentences were proposed for habitual home invaders.

De plus, les peines obligatoires ont été proposées pour les auteurs d'invasion de domicile.

It has been directly on the route of various invaders between Western Europe and Russia.

Il se trouve directement situé sur la route des diverses invasions entre l'Europe occidentale et la Russie.

Well, the Lusaka Ceasefire Agreement designates the invaders, the aggressors, as “parties”.

Aujourd'hui encore, le feu brûle, le feu frappe et on dit pourtant : accords de Lusaka, accords de Lusaka.

Afghanistan can look back on a proud history during which the Afghan highlanders fought against invaders.

Je suis convaincu de l’ utilité d’ apporter notre soutien au processus de démocratisation en cours dans le pays.

On the one hand, we saw it as the successor to Byzantium and a bulwark for Europe against invaders from the East.

Les contradictions que j’ ai mentionnées tout à l’ heure se font aussi clairement sentir dans certains amendements.

At present most home invaders are charged with breaking and entering.

À l'heure actuelle, la plupart des auteurs de vols avec violation de domicile sont accusés de vols par effraction.

We live like savage invaders of the earth and not as if these resources were ours forever. '

Nous vivons comme des occupants sauvages de la terre et non comme si ces ressources devaient nous appartenir à jamais.«

In 1776, during the American Revolution, a local militia unit repelled a force of American invaders at Fort Cumberland.

En 1776, durant la Révolution américaine, une unité de milice locale a repoussé une unité de soldats américains qui tentait d'assiéger le fort Cumberland.

Are there enough military forces in the world to be dispatched as invaders to every area that is afflicted by a humanitarian crisis?

Existe-t-il suffisamment de forces militaires dans le monde susceptibles d'être envoyées pour envahir chaque région qui est touchée par une crise humanitaire?

Pillaging was part and parcel of military campaigns as conquered countries were sacked for treasure while the museums of the invaders were filled with the spoils of war.

Le pillage a toujours fait partie intégrante des campagnes militaires; les pays conquis étaient remplis des dépouilles de guerre.

Consequently, the immediate and dynamic mobilisation of the peoples against these choices is needed in order to block the invaders ' path.

Plus, il considère le renforcement des relations entre l’ UE et l’ OTAN " comme un élément important dans la mise en œ uvre d’ une conception européenne de la sécurité ".

These invaders have exploited certain Congolese supporters of Mobutu to justify their invasion of our country and their aggression.

De plus, leurs fantoches congolais, car c'est comme le cheval de Troie, ils se sont servis de certains Congolais qui ont servi Mobutu pour entrer dans notre pays et justifier leur agression.

Palabras similares

Inuktitut · inulin · inunction · inundated · inundation · inured · Inuus · Inuvialuktun · invaded · invader · invaders · invading · invagination · invalid · invalidation · invaluable · invariable · invariably · invariance · invasion · invasive

más

Busque más palabras en el diccionario español-alemán.