Resumen

laborer {sustantivo}
ouvrier

labor {sustantivo}
classe ouvrière · travail · besogne · accouchement · main-d'oeuvre

detalles completos

Sinónimos

laborer: manual laborer · labourer · jack

labor: labour · tug · push

más (20)

Ejemplos de uso

... yen to wartime laborer”, Japan Times, 7...
... is a daily wage laborer with two daughte...

Traducción Inglés-Francés para "laborer"

"laborer" en francés

Resultados: 1-8 de 8

laborer {sustantivo}

laborer {sustantivo} [EEUU] (también: operative, worker, workman, factory worker)

ouvrier {m}

labor {sustantivo}

labor {sustantivo} (también: labour)

classe ouvrière {f}

labor {sustantivo} [EEUU] (también: job, labour, work, employment)

travail {m}

8-4-7 Recommendations and future plans for dealing with the problem of child labor

8-4-7 Recommandations et plans à adopter face au problème du travail des enfants

Law on Social Security Schemes for Persons Defined by Provisions of the Labor Law

Loi sur la sécurité sociale des personnes visées par la législation du travail

1-2-10-2 The international program for the elimination of child labor (IPEC)

1-2-10.2 Programme international pour l'abolition du travail des enfants (IPEC)

Implementation of Convention 111 against discrimination in the labor market

Application de la Convention 111 contre la discrimination sur le marché du travail

7.3 National Plan of Action on the Elimination of the Worst Forms of Child Labor

7.3 Plan d'action national pour l'élimination des pires formes de travail des enfants

labor {sustantivo} [EEUU] (también: labour)

besogne {f}

labor {sustantivo} [med.] (también: parturition, childbirth, delivery, parturiency)

accouchement {m} [med.]

Ratification might lead to fewer women being employed, which would further weaken the position of women on the labor market.

Particulièrement en ce qui concerne les frais liés au congé de maternité et au remboursement des dépenses d'accouchement.

The Labor Act and the Civil Code do not allow dismissal on the grounds of pregnancy, childbirth and marriage.

Le Code du travail et le Code civil n'autorisent pas les licenciements pour cause de grossesse, d'accouchement ou de mariage.

Two months after a delivery, women with young babies shall be given light assignments (Article 182.2 of the Labor Law).

Deux mois après l'accouchement, les femmes ayant des nourrissons sont affectées à un travail léger (article 182.2 de la législation du

AIDS transmission by infected mother to her baby, during pregnancy, labor or nursing, has also been a problem in Brazil.

La transmission du sida d'une mère à son enfant durant la grossesse, l'accouchement ou l'allaitement est un problème que le Brésil connaît

labor {sustantivo} [neg.]

main-d'oeuvre {f} [neg.]

Source: Israel Central Bureau of Statistics, Labor Force Survey, 2001. Annex 2

Source : Bureau central israélien de statistique, enquête sur la main-d'œuvre, 2001.

In 1999, male workforce was reported at 62.3 per cent of the country's labor force.

En 1999, la part des hommes dans la main-d'œuvre nationale était de 62,3 %.

Source: National Statistics Office, Labor Force Surveys, various years.

Source Office national des statistiques, Enquêtes sur la main-d'œuvre, diverses années.

1.2 Regional Co-operation and Harmonization of Labor Migration Policies

1.2 Coopération régionale et harmonisation des politiques migratoires de main-d'œuvre

However, it is the female labor force that is the major participant in this production.

Cependant, c'est la main-d'œuvre féminine qui participe le plus à la production agricole.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "laborer":

Sinónimos (Inglés) para "labor":

© Princeton Universitylabour · tug · push · drive · toil · fag · travail · grind · drudge · dig · moil · undertaking · project · task · working class · proletariat · labor movement · trade union movement · parturiency · confinement

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "laborer" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

See “Steelmaker NKK pays 4.1 million yen to wartime laborer”, Japan Times, 7 April 1999.

Voir "Steelmaker NKK pays 4.1 million yen to wartime laborer", Japan Times, 7 avril 1999.

From India: Mrs. Guddi 37-year old woman a polio patient is a daily wage laborer with two daughters and a young son.

Témoignage d'une Indienne : Mme Guddi, 37 ans, atteinte de polio, mère de deux filles et d'un jeune garçon, travaille à la journée.

Palabras similares

labeling · labelled · labelling · labels · labial · labile · labium · labor · laboratories · laboratory · laborer · laborious · laboriously · labour · labour-union · laboured · labourer · labradorite · labret · labyrinth · labyrinthis

más

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.