Traducción Inglés-Francés para "odyssey"

"odyssey" en francés

Resultados: 1-8 de 8

odyssey {sustantivo}

odyssey {sustantivo}

odyssée {f}

Their Odyssey to Europe had lasted ten days under inhumane conditions.

L'odyssée vers l'Europe a duré dix jours dans des conditions inhumaines.

It was one of the many stops he made on an amazing odyssey.

C'était une des nombreuses haltes d'une odyssée incroyable.

For many of them, the odyssey ends in tragedy.

Pour beaucoup d'entre eux, l'odyssée se termine dans la tragédie.

I just want to say one thing, your Presidency has not been a cruise around the Aegean Sea, but rather an 'Odyssey '.

Je veux simplement dire une chose, votre présidence n'a pas été une croisière autour de la mer Égée, mais plutôt une " Odyssée ".

That is what happens, Mr Prodi, when Penelope goes against the teaching of the Odyssey and unravels instead of knitting.

C’ est ce qui arrive, Monsieur Prodi, quand Pénélope, contrairement à ce que lui enseigne l’ Odyssée, détricote au lieu de tricoter!

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "odyssey" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

This is an important day for all of us, as we proceed with this long odyssey.

Il s'agit d'un jour important pour nous tous alors que nous entamons ce long voyage.

The combined effect of the four films creates the Odyssey!

Cette quête se déroule sur fond de navigation parfois délicate dans des coins extraordinaires.

Odyssey Re (London) Ltd (2000) (109 F Supp 2d 1236).

États-Unis, Tribunal de district pour le district sud de la Californie, Chloe Z Fishing Co Inc et al contre Odyssey Re (Londres) Ltd (2000) (109 F Supp 2d 1236).

This sort of democratic odyssey is trying to establish one thing: the appetite of the peoples of the Arab countries for democracy, the rule of law, civil society and so on.

Je me retrouve ballotté entre le Scylla de l’ obstructionnisme bureaucratique du Conseil et le Charybde de l’ obstructionnisme bureaucratique de la Commission.

The United States also operates a new vehicle designed for science missions at abyssal depth, the “Odyssey II”, intended for survey operations.

Les États-Unis ont aussi un nouvel engin destiné à des missions scientifiques dans les fonds abyssaux, il s'agit d'Odyssey II destiné à des opérations hydrographiques.

The scientific data obtained using the HEND instrument concur with the results of independent measurements taken by United States instruments on board Mars Odyssey.

Les données scientifiques obtenues grâce à HEND confirment les résultats de mesures faites indépendamment par des instruments des États-Unis embarqués sur Mars Odyssey.

Video - Darwin, a naturalist's voyage around the world - CNRS (National Center for Scientific Research) Climb aboard the Beagle and relive Charles Darwin's odyssey.

Video - Darwin, le voyage d'un naturaliste autour du monde - CNRS (Centre national de la Recherche scientifique) Embarquez à bord du Beagle et revivez le périple de Charles Darwin.

Palabras similares

odontalgia · odontoceti · odontology · odontoma · odor · odoriferous · odorless · odorous · odour · odourless · odyssey · OECD · oedema · Oedipus · OEM · oenologist · oesophagus · oestrogen · of · off · off-centered

más

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.