Traducción Inglés-Francés para "of silk"

 

"of silk" en francés

Resultados: 1-21 de 24

of silk {adjetivo}

of silk {adj.} (también: silk, silken, silkily, silky)

soyeux {adj.}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "of silk" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In France a few yards of silk can make a noble man.

En France trois morceaux de soie font de toi un noble.

It is virtually the plan for restoration of the Great Silk Road.

Il s'agit là, quasiment, de rétablir la Route de la soie.

UNDP started the second phase of the Silk Road project.

Le PNUD a entamé la deuxième phase du projet intitulé « la Route de la soie ».

The route of the Great Silk Road, currently under construction, passes through Jaslik.

À l'heure actuelle, 179 kilomètres de route depuis Nukus sont déjà goudronnés.

However, in rural schools, the use of child labour continues for the production of silk cocoons.

Toutefois, les élèves des écoles rurales sont encore utilisés pour la production de soie.

The International Secretariat of the Great Silk Route has already started functioning in Baku.

Le Secrétariat international de la grande Route de la soie a déjà commencé à fonctionner à Bakou.

Under this project, we are envisaging the creation of a " Cyber Silk Road " linking Asia and Europe.

Dans ce projet, nous envisageons la création d'une " cyberroute de la soie " reliant l'Europe à l'Asie.

This is an exotic destination for Europeans with its image of the'silk route '.

Il s'agit d'une destination exotique pour les Européens, connue depuis l'époque de« la route de la soie».

Its importance has been recognised since the days of the'silk road ' and during the era of the 'Great Game '.

Cette importance est reconnue depuis l'époque de la« route de la soie» et du« Grand jeu».

In Asia, poor communities have benefited from exports of silk, wool and felted products.

En Asie, des communautés démunies ont bénéficié des exportations de soie, de laine et de produits feutrés.

That is the basis for President Askar Arkaev's concept ofSilk Road diplomacy”.

C'est ce qui est à la base du concept de « la diplomatie de la Route de la soie » du Président Askar Arkaev.

The Turkic peoples were the sole masters of the silk road leading to the Mediterranean countries.

Les peuples turciques avaient la maîtrise exclusive de la route de la soie conduisant aux régions méditerranéennes.

He will reward them for all that they endure: a Garden (of Paradise) and garments of silk. ~~~ Reclining therein on thrones.

et les rétribuera pour ce qu'ils auront enduré, en leur donnant le Paradis et des [vêtements] de soie,

The concept of Silk Road diplomacy will be a specific contribution of Kyrgyzstan to this important process.

La notion de diplomatie de la Route de la soie sera une contribution particulière du Kirghizistan à cet important processus.

The theme of Torch-run concert is “a Journey of Heart on Silk Road from France to Japan”.

La CCIFJ a invité Missa Johnouchi, artiste de l’UNESCO pour la paix et ambassadrice pour le 1300e anniversaire de Nara en 2010.

(e) Geographical proximity and a trade history that dates back to the times of the Silk Road, some 1,400 years ago;

e) La proximité géographique des deux pays et une tradition commerciale remontant à l'époque de la Route de la soie, il y a  400 ans;

2 - 5 June 2008 UNESCO Sub-regional Workshop on the Serial World Heritage Nomination of the Silk Roads Xi'an, China

2 - 5 juin 2008 Atelier sous-régional de l’UNESCO sur l’inscription en série des Routes de la Soie au patrimoine mondial Xi'an, Chine

Its purpose is to facilitate the optimal entry of the countries of the Great Silk Road into the global telecommunications system.

L'objectif de ce projet est de faciliter l'entrée optimale de la Grande Route de la soie dans le système mondial de télécommunications.

This is none other than the construction of an " Iron Silk Road ", directly linking Korea with Europe by land.

Celui -ci n'est autre que la construction d'une " route de la soie ferroviaire " reliant directement la Corée à l'Europe par voie terrestre.

The carpets included three sets of silk carpets, some of which had gold and silver thread, and two sets of wool and silk carpets.

Parmi les articles perdus figuraient trois jeux de tapis de soie, dont certains avec des fils d'or et d'argent, et deux jeux de tapis en laine et soie.

Palabras similares

odourless · odyssey · OECD · oedema · Oedipus · OEM · oenologist · oesophagus · oestrogen · of · of-silk · off · off-centered · off-cut · off-hand · off-key · off-line · off-peak · off-putting · off-setting · off-the-peg

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.