Traducción Inglés-Francés para "on"

The International Contact Group on Somalia was also actively engaged in the region.

UNICEF has been particularly active in its efforts on behalf of child soldiers.

(Signed) Guillermo Carague Chairman, Philippine Commission on Audit (Lead Auditor)

On inspection, the food was found to consist of ration packs for contingents.

You should not leave your GPS on your vehicle while you are away for a week.

Entire families were locked in their homes, which were then set on fire.

The test area is vacated, the gas supply turned on and the burners lit.

When we get on the computer and click a website it is almost transparent as to where that is.

He was allegedly confined to his cell for 72 hours, with lights on day and night.

For the entire duration of the navigation through the bridge, the radiotelephone device must be turned on.”.

For the entire duration of the navigation through the bridge, the radiotelephone device must remain switched on.

The warning lamp shall remain on while a failure condition exists whenever the ignition switch is in the "on" position.

(i) there should be less emphasis on the voluntary aspects of the Guidelines;

The draft conclusion on local integration marked an important step forward.

It is a real step forward and I congratulate the House on their efforts.

The swearing in of 137 judges on 24 January was also a significant step.

A start on the journey has perhaps been made, and the steps we have taken are in the right direction.

I am only aware that we have got things moving on the research front.

The process of unifying Mostar has proceeded on track and broadly on time.

From that point on debate on the motion started.

(a) Report on presentations given by the secretariat in Russia and South Africa.

- Advising countries on implementation issues concerning international standards

When Sid made a decision on the route he would take, nothing would dissuade him.

5.1 In November 2002, the complainant commented on the State party's submission.

Continuation of interactive discussions on human settlements (Conference Room 4)

Area 3: Review of the effectiveness of the international arrangement on forests.

At least 13 per cent of all Burundians depend on external assistance to survive.

The issue is going to be discussed on a national forum level in the coming week.