Resumen

to pull back {verbo}
décalotter

detalles completos

Sinónimos

pull back: retreat · back out · back away

más (14)

Ejemplos de uso

to pull back from
to pull back from
... the group will pull back....

más (20)

Traducción Inglés-Francés para "to pull back"

 

"to pull back" en francés

Resultados: 1-21 de 65

to pull back {verbo}

to pull back (foreskin) {v.t.} [anat.]

décalotter [décalottant|décalotté] (pénis) {v.t.} [anat.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "pull back":

© Princeton Universityretreat · back out · back away · crawfish · crawfish out · pull in one's horns · withdraw · draw · retract · draw back · pull away · recede · retire · move back

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to pull back" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     to pull back from

retirer de

     to pull back from

tirer en arrière loin de

I hope the group will pull back.

J'espère que le groupe fera marche arrière.

TAC sergeant, pull your people back 50 yards,

Sergent, Faites reculer vos hommes de 50 mètres.

The Djibouti army has since pulled back.

Depuis lors, l'armée djiboutienne s'est retirée.

Rwanda offered to pull back by 200 kilometres.

Le Rwanda a proposé de se retirer de 200 kilomètres.

Tango Three, pull back and set up for a Hellfire shot.

Tango trois, en retrait et activez vos lanceurs.

It does not make Europe more competitive, but pulls it back.

Elle ne rend pas l’ Europe plus compétitive, mais la freine.

I prey you pull back your cavalry and leave this matter to me.

Je te prie de te retirer pour me laisser châtier mon ennemi.

I pulled him back from the computer and told him to relax.

Je l'ai arraché à l'ordinateur et je lui ai dit de se calmer.

The minister will only go so far to correct the problem and then she pulls back.

La ministre veut régler le problème, mais sans aller trop loin.

The Rwandan forces will attack the same area for two days then pull back.

Les forces rwandaises investissent une zone précise pendant deux jours, puis se retirent.

The Eritrean forces pulled back a few dozen meters towards the other slope.

Les forces érythréennes ont reculé de quelques dizaines de mètres vers l'autre versant.

I feel that the Commission should be pulling back just in case there might be bad publicity.

Il me semble que la Commission devrait se retirer afin d'éviter toute mauvaise presse.

Those who are timid and pull back say ``I want everybody else to look after me''.

Il y a ceux qui sont timides, qui hésitent et qui veulent que tous les autres s'occupent d'eux.

If not, then they should at least pull back the bill and reconsider their entire policy.

Sinon, ils devraient au moins retirer le projet de loi et réétudier l'ensemble de la politique.

What can we do to pull it back out of the dark pit of slavery and colonialism into which it sank?

Le Président (parle en anglais) : L'orateur suivant est le représentant du Rwanda.

We have to pull Syria back from its involvement with Russia and Russian interests immediately.

Nous devons mettre un terme sur-le-champ à l’ engagement de la Syrie avec la Russie et les intérêts russes.

We need to pull violence back from abstraction into the world of human conversation.

Nous devons extraire la violence de l'abstraction et la replacer dans le monde du dialogue entre les hommes.

Due to constitutional queries regarding the Bill, it was pulled back in Cabinet for further review and amendment.

Il a pour l'instant été retiré pour examen et révision supplémentaires pour des raisons constitutionnelles.

Palabras similares

puffer · puffin · puffiness · puffy · pugency · pugilism · pugilist · pugnacious · pugnacity · pull · pull-back · pull-down · pull-in · pullback · pulled · puller · puller-inner · pullet · pulley · pullover · pulmonary

más

En el diccionario inglés-español podrás encontrar más traducciones.