Traducción Inglés-Francés para "purveyor"

 

"purveyor" en francés

Resultados: 1-14 de 14

purveyor {sustantivo}

purveyor {sustantivo} (también: wholesaler)

grossiste {m/f}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "purveyor" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In that regard, it reaffirms that it will never become a purveyor of weapons to either of the parties.

À cet égard, il réaffirme qu'il ne deviendra jamais pourvoyeur d'armes de l'une quelconque des parties.

The purveyors of hatred were not always, and may not be in the future, only marginalized extremists.

La haine n'était pas toujours, et ne sera sans doute pas toujours, exclusivement le fait de marginaux extrémistes.

Children who grow up caring about the welfare of others are unlikely to be the purveyors of hatred and intolerance as adults.

Les enfants élevés dans le souci du bien-être des autres ne risquent guère de devenir des adultes haineux et intolérants.

Benin has the reputation in the sub-region of a country that serves as both a receiver and a purveyor of children for trafficking.

Le Bénin est indiqué dans la sous-région comme pays récepteur et pourvoyeur d'enfants pour le trafic.

Any purveyor of such services that offers them without having been placed under the supervision of De Nederlandsche Bank NV is committing an economic offence.

Tout fournisseur de services de ce type qui exerce son activité sans se soumettre au contrôle de la De Nederlandsche Bank NV commet un délit économique.

Somoza destroys the insurgents, rebuilds the country, shitcans the purveyors of excess, stabilises the cordoba, and is finally beloved as the saviour of Nicaragua.

Somoza réprime les insurgés, reconstruit le pays, vire les extrémistes, stabilise la monnaie, et devient le sauveur du Nicaragua.

The agricultural mother was also there, however, since measured by the WTO yardstick, the USA and Europe are indeed the biggest purveyors of farm support.

Mais la mère agricole du G21 était bien là, tant il est vrai que mesurés à l'aune de l'OMC, les États-Unis et l'Europe sont les principaux pourvoyeurs de soutien agricole.

The influence of intergovernmental processes on the setting of global standards or as “norms purveyors” has increased.

L'influence exercée par les instances intergouvernementales qui encouragent la fixation de normes mondiales ou établissent directement des normes à respecter s'est accrue.

Producers and purveyors of alcoholic beverages are heavily involved in the sponsorship of sports clubs and cultural organisations and of the events in which they participate.

Les producteurs et les détaillants de boissons alcoolisées s'engagent fortement dans le parrainage d'associations sportives et culturelles et de leurs manifestations.

We are seeing how the purveyors of these banned products prove ever more creative in developing new products and new trickery.

Nous constatons que les défenseurs de ces produits interdits n'hésitent jamais à faire preuve de créativité pour développer de nouveaux produits et de nouveaux canaux de contrebande.

The international community can no longer afford to permit these purveyors of death, outrage and destruction to continue to inflict untold suffering upon innocents.

La communauté internationale ne peut plus se permettre de laisser ces semeurs de mort, d'atrocités et de destruction continuer à infliger des souffrances indicibles à des innocents.

The procurement market within the European Union remains, however, utterly fragmented, with every country having its own preferred suppliers and purveyors by appointment.

Je ne mentionnerai que les pourparlers actuels concernant l’ approvisionnement des avions ou les missiles guidés, pour lesquels nous dépendons largement des prestations d’ autres marchés.

In view of the fandango of lies and falsehoods peddled by purveyors of malice against my country, I doubt if the judgement is widely known around the world.

Compte tenu de la valse des mensonges et des faussetés propagés par des personnes malveillantes envers mon pays, je doute que la décision de la Cour suprême soit connue du monde entier.

Palabras similares

purring · purse · purser · purses · pursuance · pursuant · pursuer · pursuit · purulence · purulent · purveyor · purview · pus · push-bike · push-up · pushback · pushbutton · pushcart · pushchair · pusher · pushfulness

Más en el diccionario español-inglés.