Traducción Inglés-Francés para "senior high school"

 

"senior high school" en francés

Resultados: 1-21 de 89963

senior high school {sustantivo}

senior high school {sustantivo} [educ.] (también: secondary school)

lycée {m} [educ.]

(c) Senior high school cycle: Two years instead of three.

c) Cycle du lycée: deux ans au lieu de trois ans.

Secondary or senior high school education comprises three one-year classes, known as "seconde", "première" and "terminale".

L'enseignement secondaire ou lycée dure trois ans: classes de seconde, première et terminale.

Currently, there is a public senior high school in almost every district and a public junior high school in more than half of the communes.

Actuellement, presque tous les Districts possèdent un lycée public et plus de la moitié des Communes un collège.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "senior high school":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "senior high school" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

(b) Junior and senior high school education level

b) Au niveau de l'enseignement secondaire du 1er et du 2e cycle

Development of the number of senior high school students, 1991- 2005

Évolution de l'effectif des lycéens de 1991 à 2005

Table 57. Development of the number of senior high school students, 1991- 2005

Évolution de l'effectif des lycéens de 1991 à 2005 110

• GirlSavvy: GirlSavvy is a one-day workshop for girls in middle to senior high school years.

• GirlSavvy : GirlSavvy est un atelier d'une journée à l'intention des filles dans l'enseignement secondaire.

Writing Competition for Junior and Senior High School Students in Indonesia.

Concours de rédaction pour les étudiants de troisième et quatrième années des écoles secondaires en Indonésie.

Of 393 junior high school students, 55 are female and of 813 senior high school students, 138 are female.

Sur les 393 élèves du premier cycle, 55 sont des femmes, et elles sont 138 sur les 813 élèves du deuxième cycle.

The programme in senior high school includes general, practical or technical studies (for the last three forms).

Le cycle de deuxième degré du secondaire comprend des études générales, technologiques ou techniques (de la seconde à la terminale).

A pilot scheme has commenced where inmates are given formal education up to the Senior High School level.

Un projet pilote a démarré, dans le cadre duquel les détenus peuvent suivre le cycle d'enseignement ordinaire jusqu'à la fin du secondaire.

Increase the growth rate of the existing annual class size by 1 per cent in senior high school education (grade 10 to final year).

Augmenter de 1 % le taux de croissance de l'effectif annuel existant de l'enseignement secondaire du 2e cycle (de la seconde à la terminale).

Source: Ministry of Education, Statistics on performance on the May/June 2007 Liberia Senior High School Certificate Examination

Source : Ministère de l'éducation, Statistiques sur les résultats scolaires en mai/juin 2007 à l'examen de fin d'études secondaires au Libéria

To support this scholarship, Dalhousie will create a unique outreach program for Black junior and senior high school students.

Pour l'occasion, l'Université Dalhousie créera un programme unique à l'intention des élèves noirs des premier et deuxième cycles du secondaire.

There are 201 students who passed junior high school, of whom 37 are females (55.21%) and 55 students passed senior high school, of whom 16 are female (13.92%).

Un total de 201 élèves, dont 37 femmes (55.21%) ont achevé avec succès le premier cycle, et 55, dont 16 femmes (13.92%), le deuxième cycle.

At the junior high school level, the percentage of drop-outs was 4.1 percent while at senior high school level it was 3.4 percent, the majority of whom were girls.

Il était de 4,1 % dans le premier cycle secondaire, et de 3,4 % dans le deuxième cycle secondaire, dont une majorité de filles.

This national high school basketball tournament is held every year at Breton Education Centre, a junior-senior high school with a student population of over 1,000 students.

Ce tournoi national de basketball de niveau secondaire a lieu tous les ans au Breton Education Centre, une école secondaire qui accueille plus de 1 000 étudiants.

Period of education up to maturité (the Swiss senior high school diploma): a minimum of 12 years and a maximum of 13; school year to begin between mid-August and mid-October.

- Durée de la scolarité jusqu'à l'examen de maturité: 12 ans au moins, 13 au plus; début de l'année scolaire: entre la mi-août et la mi-octobre.

The gap between the pass rates for foreign pupils and Italian pupils increases progressively, from primary school to senior high school:

L'écart existant à ce sujet entre les élèves étrangers et les élèves italiens se creuse progressivement entre l'école primaire et le second cycle de l'enseignement secondaire :

     high

     high

     high

     senior

Palabras similares

sendee · sender · sending · Senegal · Senegalese · senescence · senescent · senile · senility · senior · senior-high-school · seniority · sensation · sensational · sense · sensed · senseless · senselessly · senselessness · sensibility · sensible

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.